I Ain't Gonna Cry

Não Vou Chorar

I Ain't Gonna Cry

Eu andei pensandoI've been thinking
Sobre todas as noites solitáriasAbout all the lonely nights
Que eu ficava esperando pacientemente,I'd be waiting patiently,
Meu amor era cegoMy love was blind
Eu não conseguia ver que,I couldn't see that,
Você não tinha amor no seu coração por mimYou had no love in your heart for me
Nos seus olhos,In your eyes,
Eu consigo ver,I can see,
Você tem agido de forma infielYou've been acting unfaithfully
E eu acho que você deveria ir embora,And i think you should leave,
Não olhe pra trás,Don't look back,
Porque você é passadoBecause you're history
Então, amor, vai, só se afasta "não vou chorar"So baby go just walk away "i aint gonna cry"
Pra te fazer ficar,To make you stay,
Um dia você vai voltar correndo pra mimYou'll come running back to me some day
Mas, amor, eu vou estar longeBut baby i'll be gone
Mais um número,Another number,
Eu não reconheciI didn't recognise
Muitas chances, muitas mentirasToo many chances far too many lies
Momentos secretos,Secret moments,
Rendez-vous demaisToo many rendez-vous
Escuta, amor, já era pra nósListen baby we are through
Agora eu sei,Now i know,
Eu acredito,I believe,
Você tem agido de forma infielYou've been acting unfaithfully
E eu acho que você deveria ir embora,And i think you should leave,
Não olhe pra trás porque você é passadoDon't look back because you're history
Então, amor, vai, só se afasta,So baby go just walk away,
Não vou chorar como ontemI ain't gonna cry like yesterday
E, amor, você pode tentar me fazer ficarAnd baby you could try to make me stay