Constellations (Margin of the Sky)

Constelações (Margem do Céu)

Constellations (Margin of the Sky)

Antes de abrir a portaBefore you open the door
Uma cabeça cheia de palavrasA head full of words
Uma sabedoria silenciosaA silent lore
Ninguém se importa com a crueldade dos gestosNo one cares for the cruelty of gestures
Perdido em um impasse de frias conjecturasLost in dead lock of cold conjuctures
Mais feliz em suas próprias revelaçõesHappier in your own revelations
Você olha nas mãos de alguémYou gaze in someone's hands
Traçadas em fios celestiaisCharted into celestial strands
Uma vida inteira é apenas um suspiroA whole life is but a moment sigh
Escrita em itálico luminoso na margem do céuWritten in luminous italics on the margin of the sky

Antes de fechar a portaBefore you close the door
Imagine que você espera se observandoImage you wait watching yourself
À beira do destinoAt the edge of fate
Embora você não saiba ao certo a maréThough you don't know for certain the tide
Por quanto tempo você é visto ou onde se escondeHow long are you seen or where you hide

Você olha nas mãos de alguémYou gaze in someone's hands
Traçadas em fios celestiaisCharted into celestial strands
Uma vida inteira é apenas um suspiroA whole life is but a moment sigh
Escrita em itálico luminoso na margem do céuWritten in luminous italics on the margin of the sky

Quão rápido você vai desaparecerHow fast you will vanish
Onde a areia vai banirWhere the sand will banish
Quanto tempo vai passarHow much time will pass
Antes que o copo se esvazieBefore the glass runs dry

Você olha nas mãos de alguémYou gaze in someone's hands
Traçadas em fios celestiaisCharted into celestial strands
Uma vida inteira é apenas um suspiroA whole life is but a moment sigh
Escrita em itálico luminoso na margem do céuWritten in luminous italics on the margin of the sky
Uma vida inteira é um momentoWhole life is a moment
Apenas itálico luminoso na margem do céuJust luminous italics on the margin of the sky