Tradução gerada automaticamente

Let Me Know
Monica
Me Avise
Let Me Know
Você disse que me levaria ao show do Jay-Z ontem à noiteYou said you'd take me to the jay-z concert last night
Eu comprei uma roupa nova, estava pronta pra ir, amorI got a new outfit, i was ready to go babe
Mas você nunca veio me buscarBut you never came to pick me up
Onde você estava, onde você estava ontem à noite?Where were u, where were u last night
Vamos fazer isso de forma séria, amor, vamos nessa, aaaaaaaaannndd vamos láWe gonna do this real serious baby, ride to it, aaaaaaaaannndd lets go
Tão sério, tão sério, tão sério, tão sérioSo seriously, so serious, so seriously, so serious
Se eu não tivesse um contrato que vale alguns milIf i didn't have a deal worth a couple mil
Você ainda me amaria?Would you still love me
E se eu não tivesse um carroAnd if i didn't have a whip
Usasse os tênis mais novos, você ainda me amaria?Rock the latest kicks, would you still love me
E se eu não fosse quem eu sou, isso seria suficiente pra você ainda me amar?And if i wasn't who i was would that b enuff for you to still love me
E se eu não quisesse cantar, você ainda me amaria?And if i didn't wanna sing would you still love me
[pré-refrão][pre-chorus]
Eu preciso saber se o que sinto é realI gotta know what i feel is real
Então me avise antes de selarmos o acordoSo let me know before we can seal the deal
Porque se você me ama como diz que amaCuz if you love me like you say you do
Então na minha cabeça somos só eu e vocêThen in my mind its baby me and you
[refrão][chorus]
Eu preciso saber (preciso saber) se o que sentimos é realI gotta know (gotta know) what we feel is real
E se for, então podemos selar o acordoAnd if it is then we can seal the deal
Mas primeiro, você precisa me avisar, você precisa me avisarBut first, you gotta let me know, you gotta let me know
(tão sério, tão sério, tão sério, tão sério)(so seriously, so serious, so seriously, so serious)
Quando eu dou meu amor, eu dou tudoWhen i give my love i give it all
Então é importante que eu saiba que você sente o mesmo tambémSo it's important that i know you feel the same way too
Não podemos estar em páginas diferentes, garoto, você sabeWe can't be on two separate pages boy you know
É por isso que estou dizendo que você precisa me avisarThat's why i'm saying that ya gotta let me know
[pré-refrão][pre-chorus]
[refrão][chorus]
Simplesmente tirou toda a fama e a fortunaSimply took away all the fame and the fortune
Você ainda seria o número um, você ainda ficaria em primeiro?Would you still be number one would u still stay number one
E se acreditarmos que a vergonha é você continuar o mesmoAnd if we believe the shames is that you remain the same
Você ainda seria o número um, você ainda ficaria em primeiro?Would you still be number one would you still stay number one
Às vezes eu paro e digo, carambaSometimes i sit back and say damn
Quantas vezes eu tenho que sair em um encontroHow many times i gotta go on a date
E ainda não consigo encontrar o homem certo?And still cant find the right man
Não tem nada de errado com todo tipo de homemAint nothing wrong with every kind man
Se você se encaixa no perfilIf you in the man fit
Como um microfone e um suporte de microfoneLike a mic and a mic stand
Você ainda me amaria?Would you still love me
Escolheria uma garota ao invés de mim?Pick a chick over me
Tentando me deixar como um rapper sem hype manTryna leave me like a rapper with no hype man
Isso é assustador, como um raioThat's frighten scary like lighten
Isso não é uma aparição se você me deixar por elaThat's not a sighting if you leave me for she
Se você me deixar por ela, então temos um problemaIf you leave me for she then we got a beef
E eu tenho uma peça que vai te derrubarAnd i got a piece that'll knock you to your feet
[pré-refrão][pre-chorus]
[refrão][chorus]



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Monica e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: