Tell Me If You Still Care
Monica
Me Diga Se Você Ainda Se Importa
Tell Me If You Still Care
Me diga se você ainda se importa
Tell me, if you still care
Me diga se você ainda se importa
Tell me, if you still care
Me deixe saber
Let me know
Já que você começou a perder o seu interesse por mim
Have you started to lose your love for me
E se assim for
And if so
Você ainda vai continuar do meu lado?
Will you still continue to be on my side
Me diga se você ainda se importa
Tell me, if you still care
Comigo (Me diga se você ainda se importa)
About me (Tell me that you care)
Me diga se você ainda se importa
Tell me, if you still care
Comigo
About me
Devemos seguir adiante mesmo estando confusos
Must we both, go on being confused
E estabelecer a culpa
And placing blame
Meu coração sabe que você é o numero um
My heart knows, that you're my number one
Você sente o mesmo também?
Do you feel the same way too
Me diga se você ainda se importa
Tell me, if you still care
Comigo (Me diga)
About me (Tell me)
Me diga se você ainda se importa (Você ainda vai se importa comigo,baby)
Tell me, if you still care (Will you still care for me baby)
Oh sim...
Oh yes
Sim,eu sei que ainda te amo
Yes, I know, that I still love you
Você estará pra sempre na minha cabeça
You're forever on my mind
E é tão difícil esquecer o que eu sinto por você
And it's so hard to let go, what I feel for you
Você me enlouquece
You blow my mind
Mas você atraiu todo o meu amor com sua gentileza
But you captured all my love with your sweetness
E você se entregou à mim baby,de coração
And you gave it to me baby, from your heart
Oh então se nós nos importássemos um com outro
Oh, so if we really care for each other
Então me diga baby,porque estamos separados,sim
Then tell me baby, why are we apart, yeah
Me diga se você ainda se importa (Que você ainda se importa)
Tell me, if you still care (That you still care)
Comigo (Comigo)
About me (About me)
Me diga (Eu quero saber) se você ainda se importa
Tell me (I wanna know) if you still care
Você sente o mesmo também? (Você sente o mesmo baby por mim?)
Do you feel the same way too (Do you feel the same way baby, forme)
Me diga se você ainda se importa (Você vai me abraçar e me beijar)
Tell me, if you still care (Will you hold me and will you kissme)
Comigo (Pode me dizer?)
About me (Can you tell me)
Me diga se você ainda se importa (Você vai me abraçar e me beijar,baby)
Tell me, if you still care (Will you hold me and will you kiss mebaby)
(Pode me dizer?) você sente o mesmo também?
(Can you tell me) Do you feel the same way too
Me diga se você ainda se importa
Tell me, if you still care
Escuta o meu coração bater
Listen to my heart beat
Quando você me abraça,quando me beija
When you hold me, when you kiss me
(Se você ainda se importa) pode me dizer?
(If you still care) Can you tell me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Monica e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: