Tradução automática

Get It Off
Monica
Começar a Parada
Get It Off
É, e oh-oh, vamos láYeah, and oh-oh, set it off
Vai, agoraCome on, now
Sim, quero começarSí, quiero empezarlo
Essa é a parada quente, galera, ah, vamos láThis is that hot shit, y'all, ah, set it off
A nova do Monica, ohThat new Monica shit, oh
VaiCome on
Você se lembra quando eu era só um jovem (vai)You remember when I was just a young one (come on)
E eu tinha medo de deixar você me mostrar as coisas rápido?And I was too afraid to quickly let you show me thangs?
Espera, esperaHold up, hold up
Grandes DJs, essa música tá tão loucaBig Show DJs, this joint so crazy
Coloca a agulha de volta no discoPut the needle back on the record
Vamos dar uma olhada de novoLet's do a double take
Agora, escuta, baby: eu sou meio vagabundoNow, listen, baby: I'm a dirtbag
Não sei as diferentes caras, não consigo lidarI don't know the different faces, I can't take it
Mas eu tenho um Jeep, então você lidera e eu sigoBut I got a Jeep, so you lead and I'll follow
Almoço, em uma lanchonete, se você se comportar, a gente janta nas BahamasLunch, up in a diner, if ya act right, we dine in the Bahamas
Agora, uau, minha linda, eu sou um gangsterNow, whoa, lil mama, I'm a gangsta
Qualquer lugar que você quiser ir, eu te levoAnywhere ya wanna go, I'ma take ya
Oh meu Deus, você me pegou com seu olhar, a vinte jardasOh my God, you caught my eyes like, from twenty yards
Você é tão lindaYou so damn fine
Escuta, eu não como pêssegosListen, I don't eat peaches
Mas do jeito que você tá, hoje à noite, eu posso até dar uma mordidaBut the way you look, tonight, I just might take a bite
Chega mais perto, sente issoCome closer, feel that
É uma mulher e um homem e um látexIt's a woman and a man and a latex
Saindo do chuveiro, hotel, flores na camaOutta the shower, hotel, flowers on the bed
Escolha do vinho: Branco ou tinto?Choice of wine: White or red?
O que mais posso dizer?What more can I say?
Monica, Vagabundo, ATL, MIAMonica, DirtBag, ATL, MIA
Você se lembra quando eu era só um jovemYou remember when I was just a young one
E eu tinha medo de deixar você me mostrar as coisas rápido?And I was too afraid to quickly let you show me thangs?
Não tenho certeza se estava pronto para um amor de verdadeNot sure if I was ready for some good love
E eu tô prestes a começar (oh, vamos lá)And I'm 'bout to set it off (oh, set it off)
Você pode ser gentil? Porque eu sou meio frágilCan you please be gentle? 'Cause I am the fragile kind
E mesmo que eu esteja pronto, vou no meu tempo (meu tempo)And even though I'm ready, move on my time (my time)
Agora, aperte o cinto, enquanto eu começoNow, buckle up your seat, while I set it off
(Uh-huh, vamos lá, vamos lá, vamos lá)(Uh-huh, set it off, set it off, set it off)
Baby, deixa eu começar (deixa eu)Baby, let me set it off (let me)
Você se importa se eu começar?Do you mind it I get it off?
Vamos lá, vamos lá (é, tá começando)Set it off, set it off (yeah, it's off)
Só precisa de uma ligaçãoAll it takes is one phone call
Se você quiser começarIf you wanna get it on
Vamos lá (vai, agora), vamos lá (é)Set it off (come on, now), set it off (yeah)
Mami, deixa eu começarMami, déjame empezarlo
Você se importa se eu começar?¿Te molesta si empiezo?
Só te peço uma ligaçãoSolo te pido una llamada
Sim, quero começarSí, quiero empezarlo
Eu sei que você tá ansiosaI know you're anxious
Mas por favor, vamos fazer um acordoBut please, let's make a compromise
Estou tão energizado, tudo no meu pescoço, minhas costas, minhas coxasI'm so energized, all in my neck, my back, my thighs
Certifique-se de que a tranca tá segura antes de eu começarMake sure the lock is safe before I set it off
(Uh-huh, vamos lá, vamos lá, s-s-vamos lá)(Uh-huh, set it off, set it off, s-s-set it of)
Oh, vamos láOh, set it–
Baby, deixa eu começarBaby, let me set it off
Você se importa se eu começar?Do you mind it I get it off?
Vamos lá, vamos láSet it off, set it off
Só precisa de uma ligaçãoAll it takes is one phone call
Se você quiser começarIf you wanna get it on
Vamos lá, vamos lá, oh, vamos láSet it off, set it off, oh, set it–
Agora eu vou começar, você pode dizer que a Mo' disseNow I'ma get it, you can tell 'em Mo' said it
E você melhor não esquecer agora, não esquentaAnd you betta' not forget it now, don't sweat it
E a gente pode realmente ir com tudo, se você deixar, vamos proteger issoAnd we can really go at it, if you let it, let's protect it
Agora eu aposto que vai ser bom, você tá pronta?Now I bet it be good, is you ready?
Mas a parada é pesada, meu estilo variaBut the jump off heavy, my style varies
Na balada, eu fecho tudo, como eu faço, eu começo em mimThe club, down I shut it, how I do it, I set it off in me
Baby, deixa eu começarBaby, let me set it off
Você se importa se eu começar?Do you mind if I get it off?
Vamos lá, vamos lá (uau)Set it off, set it off (whoa)
Só precisa de uma ligação (só precisa de uma–)All it takes is one phone call (all it takes is one–)
Se você quiser começarIf you wanna get it on
(Vai, agora) vamos lá, vamos lá(Come on, now) set it off, set it off
É, quebra tudoYeah, breakdown
Ah, aqui vamos nósAh, here we go
Eu vou começarI'll set it off
Eu vou começarI'll set it off
Eu vou começar (é, é, é)I will set it off (yeah, yeah, yeah)
Eu vou começarI'll set it
Eu vou começarI'll set it




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Monica e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: