All Or Nothing

Tudo ou Nada

All Or Nothing

Eles podem brincar de "vamos fingir"They can play "let's pretend"
Fazer deles meus melhores amigosMake 'em like them my best friend
Contando suas mentirasTelling their lies
E podem tramá-las pelas minhas costasAnd they can scheme behind my back
Fazer ficção, não um fatoMake fiction not a fact
Tentar reescrever minha vidaTry to re-write my life

Mas eles não têm a menor ideiaBut they ain't got a clue
Se eu estivesse no lugar delesIf I were in their shoes
Eu ficaria bem quietoI'd shut right up

Me aceite como souTake me as I am
Ou não me aceite de jeito nenhumOr not at all
Nunca vou mudar por ninguémI ain't ever gonna change myself for no one
Sem concessõesNo compromise
Porque é a minha vida'Cause it's my life
É tudo ou nada.It's all or nothing.

Eles podem rir à vontadeThey can laugh all they like
Não preciso justificarGot no need to justify
Eu sou quem eu souI am who I am
E eles podem fazer o pior se tiverem coragemAnd they can do their worst if they dare
Se isso os faz felizes, a gente não se importaIf it makes them happy we don't care
Está fora das mãos delesIt's out of their hands

Porque eles não têm a menor ideia'Cause they ain't got a clue
Se estivéssemos no lugar delesIf we were in their shoes
Nós ficaríamos bem quietosWe'd shut right up

Nos aceite como somosTake us as we are
Ou não nos aceite de jeito nenhumOr not at all
Nunca vamos mudar por ninguémWe ain't ever gonna change ourselves for no one
Sem concessões, porque é a nossa vidaNo comprosmise 'cause it's our life
É tudo ou nada.It's all or nothing.

Me aceite como souTake me as I am
Ou não me aceite de jeito nenhumOr not at all
Nunca vou mudar por ninguémI ain't ever gonna change myself for no one
Sem concessões, porque é a minha vidaNot compromise 'cause it's my life
É tudo ou nada.It's all or nothing.