Sweet Dark Girl

Menina escura doce

Sweet Dark Girl

Seis anos de idade ou talvez menos
Six years old or maybe less
Ela tem bonecos de vodu e crânios na cabeça
She has voodoo dolls and skulls on her head
Papai no quarto escutando Motorhead
Daddy's in the bedroom listening to Motorhead
Mãe já apedrejado e ela sempre diz
Mom's already stoned and she always says
"Eu tenho dormido mais do que você viveu, morena doce"
"I've slept longer than you lived, sweet dark girl"

Ela é como uma boneca morta andando pelas ruas
She's like a dead doll walking down the streets
Morena doce
Sweet dark girl
Ela pode dizer que todo mundo está falando sobre ela lá
She can tell that everybody's talking about her there
E sobre o aquecimento global? Ninguém se importa
And what about Global Warming? Nobody cares
Morena doce
Sweet dark girl