Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.039

Midnight Train

The Monkees

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Midnight Train

Micky: "Or we could do..."
Coco: "Micky, just do what they want..."
Hank: "Do, uh, do both of these again."

Well, I'm an angry man, I sing an angry song
Tell ya, honey, it won't be long
I'll pack my bags, get outta here
With my guitar and a case of beer
Well, I'm going north, and I'm going south
Tell ya, honey, better shut your mouth
I'll kick your head from here to hell
You better know, I can do it well

Midnight train, rambling rambling
All night long, I'm gambling, gambling
Losing all my money, well it really ain't so funny, hon
Midnight train, rambling, rambling
All night long, I'm gambling, gambling
Tell ya what, babe, well ya better be moving on

Well, I really don't know I'm going for sure
Ain't got a map, and it ain't no tour
I'm just heading out for the open sky
Who knows, I might even die
Well, don'tcha worry your pretty little head
I never give a damn what I did or said
That's why I'm packing to leave this place
Can't stand to look at your cheating face

Midnight train, rambling, rambling
All night long, I'm gambling, gambling
Losing all my money, well, it really ain't so funny, hon
Midnight train, rambling, rambling
All night long, I'm gambling, gambling
Tell you what, babe, well you better be moving on

Well, you treated me like a little boy
And you played around like I was a toy
Guess you thought I'd have the blues
Look who's crying--guess you lose

Midnight train, rambling, rambling
All night long, I'm gambling, gambling
Losing all my money, well, it really ain't so funny, hon
Midnight train, rambling, rambling
All night long, I'm gambling, gambling
Tell you what, babe, well you better be moving on

Midnight train, rambling, rambling
All night long, I'm gambling, gambling
Losing all my money well, it really ain't so funny, hon
Midnight train, rambling, rambling
All night long, I'm gambling, gambling
Tell you what babe, well, you better be moving on

Midnight train, rambling, rambling
All night long, I'm gambling, gambling
Losing all my money, well, it really ain't so funny, hon
Midnight train, rambling, rambling
All night long, I'm gambling, gambling
Tell you what, babe, well, you better be moving on
It's about that time, better be moving on
Get outta here, you better be moving on
That's all she wrote, you better be moving on

Trem da Meia-Noite

Micky: "Ou a gente poderia fazer..."
Coco: "Micky, só faz o que eles querem..."
Hank: "Faz, uh, faz essas duas de novo."

Bom, eu sou um cara bravo, canto uma canção brava
Te digo, querida, não vai demorar
Vou arrumar minhas coisas, sair daqui
Com meu violão e uma caixa de cerveja
Bom, tô indo pro norte, e pro sul também
Te digo, querida, é melhor você se calar
Vou te dar um chute que vai te levar pro inferno
É melhor saber, eu faço isso bem

Trem da meia-noite, vagando, vagando
A noite toda, tô apostando, apostando
Perdendo todo meu dinheiro, não é nada engraçado, querida
Trem da meia-noite, vagando, vagando
A noite toda, tô apostando, apostando
Te digo, amor, é melhor você seguir em frente

Bom, eu realmente não sei pra onde tô indo
Não tenho mapa, e não é um tour
Só tô saindo pra ver o céu aberto
Quem sabe, eu posso até morrer
Bom, não se preocupe com sua cabecinha linda
Eu nunca me importei com o que fiz ou disse
É por isso que tô arrumando pra deixar esse lugar
Não aguento olhar pra sua cara de traidora

Trem da meia-noite, vagando, vagando
A noite toda, tô apostando, apostando
Perdendo todo meu dinheiro, não é nada engraçado, querida
Trem da meia-noite, vagando, vagando
A noite toda, tô apostando, apostando
Te digo, amor, é melhor você seguir em frente

Bom, você me tratou como um garotinho
E brincou comigo como se eu fosse um brinquedo
Acho que você pensou que eu ia ficar triste
Olha quem tá chorando--acho que você se ferrou

Trem da meia-noite, vagando, vagando
A noite toda, tô apostando, apostando
Perdendo todo meu dinheiro, não é nada engraçado, querida
Trem da meia-noite, vagando, vagando
A noite toda, tô apostando, apostando
Te digo, amor, é melhor você seguir em frente

Trem da meia-noite, vagando, vagando
A noite toda, tô apostando, apostando
Perdendo todo meu dinheiro, não é nada engraçado, querida
Trem da meia-noite, vagando, vagando
A noite toda, tô apostando, apostando
Te digo, amor, é melhor você seguir em frente

Trem da meia-noite, vagando, vagando
A noite toda, tô apostando, apostando
Perdendo todo meu dinheiro, não é nada engraçado, querida
Trem da meia-noite, vagando, vagando
A noite toda, tô apostando, apostando
Te digo, amor, é melhor você seguir em frente

Já tá na hora, é melhor você seguir em frente
Sai daqui, é melhor você seguir em frente
É isso aí, é melhor você seguir em frente

Composição: Chris McCarty / Kenny Lee Lewis / Micky Dolenz / Steve Miller. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Monkees e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção