Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 953

Saturday's Child

The Monkees

Letra

Filha do Sábado

Saturday's Child

Segunda tinha uma criança tristeMonday had a sad child
Sempre se sentindo pra baixoAlways feeling low-down
Terça tinha uma criança sonhadoraTuesday had a dream child
Ela tá sempre na correria, entãoShe's always on the go, so
Eu tô apaixonado pela filha do sábadoI'm in love with Saturday's child

Toda vez que você dá uma volta à noite (Ela tá me deixando louco)Every time you take a ride at night (She's driving me wild)
Você quer beijar e abraçar bem apertado (Vou gastar meu tempo)You wanna kiss and hold her way up tight (Gonna spend my time)
Você pode ver que o futuro tá brilhando (Garantindo que a filha do sábado é minha)You can tell the future's lookin' bright (Makin' sure thatSaturday's child is mine)

Se você ama uma quarta-feiraIf you love a Wednesday
Vai viver sua vida sozinho, agoraYou'll live your life apart, now
E se você ama uma quinta-feiraAnd if you love a Thrusday
Ela vai te partir o coração, entãoShe's gonna break your heart, so
Eu tô apaixonado pela filha do sábadoI'm in love with Saturday's child

Toda vez que você a segura perto, você vê (Ela tá me deixando louco)Everyt time you hold her close, you see (She's drivin' me wild)
Você pode sentir a emoção que vai ser (Vou gastar meu tempo)You can feel the thrill it's gonna be (Gonna spend my time)
Agora o futuro tem uma garantia (Garantindo que a filha do sábado é minha)Now the future has a guarantee (Makin' sure that Saturday's childis mine)

Sete dias da semana pra escolherSeven days of the week made to choose from
Mas só um é certo pra mimBut only one is right for me
Eu sei que sábado tem o que é preciso, babeI know that Saturday's got what it takes, babe
Eu consigo ver pelo jeito que ela olha pra mimI can tell by the way she looks at me

Sexta-feira é como a vida boaFriday like the good life
Ela vai te levar pra dar uma volta, agoraShe'll take you for a ride, now
E domingo faz uma boa esposaAnd Sunday makes a good wife
Ela quer ser uma noiva, entãoShe wants to be a bride, so
Eu tô apaixonado pela filha do sábadoI'm in love with Saturday's child

Toda vez que você dá uma volta à noite (Ela tá me deixando louco)Every time you take a ride at night (She's drivin' me wild)
Você quer beijar e abraçar bem apertado (Vou gastar meu tempo)You wanna kiss and hold her way up tight (Gonna spend my time)
Você pode ver que o futuro tá brilhando (Garantindo que a filha do sábado é minha)You can tell the future's lookin' bright (Makin' sure thatSaturday's child is mine)

Toda vez que você dá uma volta à noite...Every time you take a ride at night...




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Monkees e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção