Tmorrow's Gonna Be Another Day
The Monkees
Amanhã Será Um Outro Dia
Tmorrow's Gonna Be Another Day
Vou guardar toda a dor
I'm gonna pack up all the pain
Vou mantê-la em meu coração
I'm gonna keep it in my heart
Vou pegar o trem mais veloz
I'm gonna catch me the fastest train
Vou fazer um começo novo em folha
I'm gonna make me a brand new start
Bem, está tudo certo
Well, that's okay
Amanhã será um outro dia
Tomorrow's gonna be another day
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
E não me importa o que você diz
And I don't care what'cha say
Amanhã será, amanhã será
Tomorrow's gonna be, tomorrow's gonna be,
Amanhã será um outro dia
Tomorrow's gonna be another day
Hey, hey, hey, hey!
Hey, hey, hey, hey!
Agora, diga-me que há muitos peixes
Now, tell me there's a lot of fish
Nadando nas profundezas do mar azul
Swimmin' in the deep blue sea
Vou pegar uma bem bonita
I'm gonna catch me a pretty one
E ela será boa para mim
And she'll be good to me
Bem, está tudo certo
Well, that's okay
Amanhã será um outro dia
Tomorrow's gonna be another day
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
E não me importa o que você diga
And I don't care what'cha say
Amanhã será, amanhã será
Tomorrow's gonna be, tomorrow's gonna be,
Amanhã será um outro dia
Tomorrow's gonna be another day
Hey, hey, hey, hey!
Hey, hey, hey, hey!
Bem, eu não vou pensar em você
Well, I ain't gonna think about'cha
Porque de nada mais adianta
Because it ain't no use no more
Vou ficar bem sem você
I'm gonna make it fine without'cha
Assim como eu fazia antes
Just like I did before
Estou a caminho
I'm on my way
Amanhã será um novo dia
Tomorrow's gonna be another day
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
E não me importa o que você diga
And I don't care what'cha say
Amanhã será, amanhã será
Tomorrow's gonna be, tomorrow's gonna be,
Amanhã será um outro dia
Tomorrow's gonna be another day
Hey, hey, hey, hey!
Hey, hey, hey, hey!
Hey, hey, hey, hey!
Hey, hey, hey, hey!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Monkees e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: