Ditty Diego--War Chant

Canto de Guerra do Diego

Ditty Diego--War Chant

Ei, ei, nós somos os MonkeesHey, hey, we are the Monkees
Você sabe que adoramos agradarYou know we love to please
Uma imagem fabricadaA manufactured image
Sem filosofiasWith no philosophies

Esperamos que goste da nossa históriaWe hope you like our story
Embora não haja umaAlthough there isn't one
Quer dizer, há muitasThat is to say, there's many
Assim é mais divertidoThat way there is more fun

Você nos disse que gosta de açãoYou've told us you like action
E de jogos variadosAnd games of many kinds
Você gosta de dançar, nós gostamos de cantarYou like to dance, we like to sing
Então vamos todos pirarSo let's all lose our minds

Sabemos que não importaWe know it doesn't matter
Porque o que você veio ver'Cause what you came to see
É o que adoraríamos te darIs what we'd love to give you
E dar em 1-2-3And give it 1-2-3

Mas pode vir 3-2-1-2But is may come 3-2-1-2
Ou pular de 9 a 5Or jump from 9 to 5
E quando você vê um fim à vistaAnd when you see an end in sight
O começo pode chegarThe beginning may arrive

Para aqueles que buscam sentidoFor those who look for meaning
Na forma como fazem com o fatoIn form as they do fact
Podemos te dizer uma coisaWe might tell you one thing
Mas só voltaríamos atrásBut we'd only take it back

Não voltar como em uma caixaNot back like in a box back
Não voltar como em uma corridaNot back like in a race
Não voltar para que possamos guardarNot back so we can keep it
Mas voltar no tempo e no espaçoBut back in time and space

Você diz que somos fabricadosYou say we're manufactured
Sobre isso, todos concordamosTo that, we all agree
Então faça sua escolha e vamos nos alegrarSo make your choice and we'll rejoice
Em nunca sermos livresIn never being free

Ei, ei, nós somos os MonkeesHey, hey, we are the Monkees
Já dissemos tudo isso antesWe've said it all before
O dinheiro tá na mão, somos de lataThe money's in, we're made of tin
Estamos aqui para te dar maisWe're here to give you more
O dinheiro tá na mão, somos de lataThe money's in, we're made of tin
Estamos aqui para te dar--We're here to give you--