Saturday Night Is Over (MB Hymnus)

A Noite de Sábado Acabou (Hino MB)

Saturday Night Is Over (MB Hymnus)

Tem uma coisa que você precisa saberThere is one thing you have to know
Todo mundo quer fazer issoEverybody wants to do it
Temos um trabalho pra tocarWe have a job to blow
Porque todo mundo quer fazer isso'Cause everybody wants to do it
Todo mundo aqui, vamos láEverybody here we go
Coisas que você não vai ouvir no rádioThings you won't hear on radio
E todo mundo quer fazer issoAnd everybody wants to do it
Essa turma doida não vai dizer nãoThis monkey crew just won't say no
E todo mundo quer fazer issoAnd everybody wants to do it

Refrão:Chorus:
Sábado - Sábado - Sáb - SábadoSaturday - Saturday - Satur - Saturday
Sáb - a noite de sábado acabouSatur - Saturday night is over

Fred Wesley veio pra nos ajudarFred Wesley came to help us out
Agora todo mundo quer fazer issoNow everybody wants to do it
Temos um trabalho pra tocarWe have a job to blow
Nove era o número da nuvemNine was the number of the cloud
Agora todo mundo quer fazer issoNow everybody wants to do it
Todo mundo aqui, vamos láEverybody here we go
Ele sabia do que é funkHe knew what funk is all about
Agora todo mundo quer fazer issoNow everybody wants to do it
Por isso preparamos um truta pra eleThat's why we cooked for him a trout
Agora todo mundo quer fazer issoNow everybody wants to do it

RefrãoChorus

Por favor, pare por um momentoPlease stop for a moment
Vou te ensinar como se mexerI am gonna tell you how to move
Grite e mova seu corpoScream and move your booty
Levante e mexa seu bumbum no ritmoGet up move your asses to the groove

Guitarras por David W.Guitars by David W.
Todo mundo quer fazer issoEverybody wants to do it
Oi David, obrigadoHi David thank you
Não temos certeza se ele entendeWe are not sure he understands
Todo mundo quer fazer issoEverybody wants to do it
Temos um trabalho pra tocarWe have a job to blow
Ele mandou suas fitas, não temos chanceHe sent his tapes we have no chance
E todo mundo quer fazer issoAnd everybody wants to do it
Todo mundo aqui, vamos láEverybody here we go
Tivemos que pular e dançarWe had to jump right up and dance
Agora todo mundo quer fazer issoNow everybody wants to do it