Red Dress

Vestido Vermelho

Red Dress

A garota do vestido vermelho,The girl with the red dress,
ela está parada só pra confessar.she is standing just to confess.
Tem um olhar para coisas finasHas an eye for fancy things
Ele compra anéis de diamante pra ela.He buys her diamond rings.
Com salto alto, só caminhando.With high heets, just walking.
Ela faz todo mundo comentarShe has got everyone talking
Sobre quem é o próximo na fila,About who is next line,
Pra levar ela pra sair e jantar.To take her out, and dine.

Ela sabe como é a sensação,She knows how it feels,
Ela faz o mundo girar por ela.She makes all the world turn for her.
Ela sabe, ooh! Eu sei.She knows, ooh! I know.
E ele sabe como é a sensação,And he knows how it feels,
Não tá sozinho, ele tá correndo atrás dela,Not on his own, he is chasing at her,
Ele sabe, ooh! Todo mundo sabe.He knows, ooh! Everyone knows.

"Eu a amo, oh! Eu a amo, eu a amo.""I love her, oh! I love her, I love her."

Passando todo dia na porta dela,Spending everyday outside her doorway,
A luz se apaga, a janela tá aberta,The ligth goes out, the window is open,
Eu a ouço dormindo.I hear her sleeping.
O chão abaixo de mim nunca se move,The groud below me never moves,
Eu tô mal aqui.I'm sick rigth here.
Desejando que ela voasse com uma corda.Wishing she would fly out with a rope.
Pra me puxar pra perto.To pull me near

Ela não sabe como eu me sinto,She don't know how I feel,
Eu trocaria todo o meu reino por ela,I would give up all my kingdom for her,
Eu sei, ooh! Eu sei.I know, ooh! I know.
E ela sabe como é a sensação,And she knows how it feels,
Ela faz o mundo girar por ela,She makes all the word turn for her,
Ela sabe, eu sei.She knows, I know.

Oh! Eu a amo, oh! Eu a amoOh! I love her oh! I love her
Olhando pela sua janela com a cortina levementeLooking at your window with the curtain slightly
Aberta, tem um espelhoOpen there is a mirror
E nesse espelho eu vejo um reflexoAnd in that mirror I see a reflection
De um tecido que é vermelho cetim.Of a cloth that is satin red.
Carro preto na garagem, o que isso significa?Black car in the driveway, how does it mean?
Acho que eu sei.I think I know

Ele a ama? É, ele a ama,He loves her? Yeah he loves her,
E ela o ama! E eu a perdi.And she loves him! And I lost her.
Oh não!Oh no!