One more chance

Mais uma chance

One more chance

Eu já disse tudo que tinha pra dizerI've said everything that there is to say
Eu quero que você fiqueI want you to stay
Por que você não me dá mais uma chanceWhy don't you give me one more chance

Todo o tempo perdidoAll the wasted time
Deixe tudo pra trásLeave it all behind
Nossos corações vão contar a verdade, por que você não escuta?Our hearts will tell the truth why don't you listen

Se o que você quer é algo novoIf what you want is something new
É exatamente isso que eu vou te dar, porque eu preciso de vocêThat's exactly what I'll give to you 'cause I need you

Eu não me importo que o mundo inteiro gire em torno de vocêI don't care that the entire world revolves around you
Desde que eu esteja neleSo long as that I am in it

Então me dêSo give me
Oh, me dê mais uma chanceOh give me one more chance
É, me dêYeah give me
É, me dê mais uma chanceYeah give me one more chance

Eu já disse tudo que tinha pra dizerI've said everything that there is to say
Eu quero que você fiqueI want you to stay
Por que você não me dá mais uma chanceWhy don't you give me one more chance

Todo o tempo perdidoAll the wasted time
Deixe tudo pra trásLeave it all behind
Nossos corações vão contar a verdade, por que você não escuta?Our hearts will tell the truth why don't you listen

Se o que você quer é algo novoIf what you want is something new
É exatamente isso que eu vou te dar, porque eu preciso de vocêThat's exactly what I'll give to you 'cause I need you

Eu não me importo que o mundo inteiro gire em torno de vocêI don't care that the entire world revolves around you
Desde que eu esteja neleSo long as that I am in it

Então me dêSo give me
Oh, me dê mais uma chanceOh give me one more chance
É, me dêYeah give me
É, me dê mais uma chanceYeah give me one more chance

Estou perdido, pra dizer o mínimo, me coloquei à vontade,I'm lost to say the least, I put myself at ease,
Respirando pesado como se meu peito estivesse colapsando,Breathing heavily like my chest is caving in,
Isso está acontecendo? Sério? Sério?Is this happening? Really? really?
Preciso sair daqui, não tenho chorado há anos.Gotta get outta here, I haven't had a tear in years.
Me derrubando, me levando pra baixo, me deixando pra baixo.Breaking me down, taking me down, moving me down low.
Como se eu nunca tivesse sentido antes, o que você quer que eu faça?Like I never felt before, what ya want me to do?
Eu te amo, garota! Você arrasa meu mundo.I love you girl! You rock my world.
Faz tempo que não me divirto.It's been a long time since I've had a good time.
Esperando que isso nunca acabe, porque está tão bom.Hoping this will never end because it's so fine.
Faz tempo que não me divirto.It's been a long time since I've had a good time.

É, me dêYeah give me
É, me dê mais uma chanceYeah give me one more chance