Save The Last Dance
Monkey Majik
Guarde a Última Dança
Save The Last Dance
Música, querida é um sonho em que você simplesmente não consegue acordar
Music babe, is a dream where you just can't wake up
Ou um pesadelo onde você gostaria de poder
Or a nightmare where you wish you could
Outra coisa boa sobre a música é que quando ela atinge você
Another good thing about music is that when it hits you
Você não sente dor
You feel no pain
Então apenas continue a me atingir
So just keep hitting me
Além disso, você tem que permanecer a mesma
Furthermore, ya gotta stay the same
Tem que mudar a maneira como você joga
Gotta change the way you play the game
Então continue escrevendo
So keep writing on
Oh! E, a propósito, se você gosta de música
Oh! And by the way, if you like music
Você tem que usá-la, e mudar suas maneiras
Ya gotta use it, and change your ways
Apenas faça o melhor
Just make it for better
Eu sei que você vai fazer melhor
I know you'll do better
Guardando a última dança
Saving the last dance
Estou guardando a última dança
I'm saving the last dance
Apenas faça o melhor
Just make it for better
Eu sei que você vai fazer melhor
I know you'll do better
Guardando a última dança
Saving the last dance
Estou guardando a última dança para você
I'm saving the last dance for you
Na la la la la la la!
Na la la la la la la!
Guardando a última dança
Saving the last dance
Estou guardando a última dança para você
I'm saving the last dance for you
Na la la la la la la!
Na la la la la la la!
Me dê esta última dança com você
Give me this one last dance with you
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Estou guardando a última dança
I'm saving the last dance
Estou guardando a última dança só para você
I'm saving the last dance just for you
Dançando baby, isso vai te levar a um lugar especial
Dancing babe, it'll take you to a special place
Sem sair de casa
Without leaving home
Então, basta fechar a porta
So just lock the door
Outra coisa boa sobre a dança,
Another good thing about dancing,
É uma grande fuga à um tempo desconhecido
It's a great escape to a time unknown
Portanto, mantenha-se viajando
So keep time traveling
No entanto, você vai mudar os paços
Nevertheless, ya gotta change the steps
Com uma pequena pulsação e amos aos seus dias
With a little finess and love your days
Antes de todos eles se forem
Before they're all gone
Oh! E, a propósito, se você gosta de dançar
Oh! And by the way, if you like dancing
De vez em quando você deve sentir a dor
Every now and then ya gotta take the pain
Apenas faça o melhor
Just make it for better
Eu sei que você vai fazer melhor
I know you'll do better
Guardando a última dança
Saving the last dance
Estou guardando a última dança
I'm saving the last dance
Apenas faça o melhor
Just make it for better
Eu sei que você vai fazer melhor
I know you'll do better
Guardando a última dança
Saving the last dance
Estou guardando a última dança para você
I'm saving the last dance for you
Na la la la la la la!
Na la la la la la la!
Guardando a última dança
Saving the last dance
Estou guardando a última dança para você
I'm saving the last dance for you
Na la la la la la la!
Na la la la la la la!
Me dê esta última dança com você
Give me this one last dance with you
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Estou guardando a última dança
I'm saving the last dance
Estou guardando a última dança só para você
I'm saving the last dance just for you
Continue jogando
Keep playing on
Continue jogando
Keep playing on
Continue jogando
Keep playing on
Você tenta me derrubar
You try to bring me down
Estou guardando a última dança
I'm saving the last dance
Na la la la la la la!
La la la la la la la la!
Guardando a última dança
Saving the last dance
Estou guardando a última dança para você
I'm saving the last dance for you
Na la la la la la la!
Na la la la la la la la!
Me dê esta última dança com você
Give me this one last dance with you
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Estou guardando a última dança
I'm saving the last dance
Estou guardando a última dança só para você
I'm saving the last dance just for you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Monkey Majik e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: