Going South

Indo para o Sul

Going South

Estou indo para o sulI'm going south
Para expulsar esses demôniosTo cast these demons out
Para curar minhas queimadurasTo convalesce my burns
Curar minhas queimadurasConvalesce my burns

E quando eu finalmente me curarAnd when I finally heal
Vou espalhar as cinzasI'm going to scatter ashes
Das memórias na poeiraOf memories in the dust
Memórias na poeiraMemories in the dust

Mas eu vou te esquecerBut I'll forget you
Eu vou te esquecerI'll forget you
Um dia eu não vou lembrar do seu nomeOne day I won't recall your name
Eu não vou te perdoarI won't forgive you
Vou levar isso até o meu túmuloI'm gonna take it to my grave

No calor abençoadoIn the blessed heat
Uma memória começa a falharA memory starts to fail
Posso colocar um tempo entre você e euI can put some time between you and me

Assistir a cal da paredeWatch the whitewash on the wall
Gotejar de suor e começar a cairBead with sweat and start to fall
E desmoronar na terraAnd crumble to the earth
Desmoronar na terraCrumble to the earth

E você vai me esquecerAnd you'll forget me
Você vai me esquecerYou'll forget me
Um dia você não vai lembrar do meu nomeOne day you won't recall my name
Eu não vou te perdoarI won't forgive you
Vou levar isso até o meu túmuloI'm gonna take it to my grave

Milagre para tirar seu coração, seu coraçãoMilagro pava quitarte la corazon la corazon
Caveiras podemos comerCalaveras podemos comev
Um milagre para tirar seu coração, seu coraçãoUn milagro pava quitarte la corazon la corazon
Caveiras podemos comerCalaveras podemos comev

Estou indo para o sulI'm going south
Para expulsar esse demônioTo cast this demon out
E isolar minha dorAnd isolate my pain
Isolar minha dorIsolate my pain

E quando eu finalmente conseguirAnd when I finally do
Vou cortar essa parte de mimI'm going to cut that part from me
E jogar para os cãesAnd throw it to the dogs
Jogar para os cãesThrow it to the dogs

Abrir todas as portasOpen all the doors
E sacudir todos os tapetesAnd shake out all the carpets
E ir de sala em sala com sálvia queimandoAnd go from room to room with burning sage

Com vendas nos meus olhosWith blinders for my eyes
E uma placa de aço no meu coraçãoAnd a steel plate across my heart
Para me proteger das suas disfarces brilhantesTo protect me from your brilliant disguises

Eu vou te esquecerI'll forget you
Eu vou te esquecerI'll forget you
Um dia eu não vou lembrar do seu nomeOne day I won't recall your name
Eu não vou te perdoarI won't forgive you
Vou levar isso até o meu túmuloI'm gonna take it to my grave

Milagre para tirar seu coração, seu coraçãoMilagro pava quitarte la corazon la corazon
Caveiras podemos comerCalaveras podemos comev
Um milagre para tirar seu coração, seu coraçãoUn milagro pava quitarte la corazon la corazon
Caveiras podemos comerCalaveras podemos comev
Um milagre para tirar seu coração, seu coraçãoUn milagro pava quitarte la corazon la corazon
Caveiras podemos comerCalaveras podemos comev