The Traveler

O Viajante

The Traveler

DesesperoDesperation
Sai para as ruasTakes to the streets
Saindo dos fundos da casaFrom out of the back of the house
E indo para as ruasAnd into the streets

E você nunca sabe quem pode encontrarAnd you never know who you might meet
Se ele apenas plantar uma sementinhaIf he only plants one little seed
E ele temAnd he's got
Exatamente o que você precisaJust what you need

Eu tive um sonhoI had a dream
Eu sabia como voarI knew how to fly
Fora da prisãoOut of the prison
Direto do tempoStraight out of time

Agora eu fico acordado noite após noiteNow I stay awake night after night
Eu fico acordado noite após noiteI stay awake night after night

Caixa pretaBlack box
Ei, viajante, vaiHey you traveller go
Não pode pararCan't stop
Cuidado naquela noite escuraCareful into that dark night
Caixa pretaBlack box
Ei, viajante, vaiHey you traveller go

ConviteInvitation
Sai para as ruasTakes to the streets
A oportunidade bateOpportunity knocks
E é ele que buscamosAnd it's him that we seek

Tão fugaz, você sabe que ele vai correrSo fleeting you know he will run
Ele é tão fugaz, você sabe que ele vai correrHe's so fleeting you know he will run

Eu encarei a chama até ficar cegoI stared right at the flame until I went blind
Nenhum custo é pequeno para melhorar minha vidaNo expense too small to better my life
Pago em dinheiroPaid for in cash
Entregue à mãoDelivered by hand
Pago em dinheiroPaid for in cash
Entregue à mãoDelivered by hand

Caixa pretaBlack box
Ei, viajante, vaiHey you traveller go
Não pode pararCan't stop
Cuidado naquela noite escuraCareful into that dark night
Caixa pretaBlack box
Ei, viajante, vaiHey you traveller go

Ele tem todos os truques do ofícioHe's got all of the tricks of the trade
Ele tem todos os truques do ofícioHe's got all of the tricks of the trade

Achei que ouvi tiros do nadaThought I heard gunshots from out of the blue
Não tinha certeza, então me virei para vocêI wasn't sure, so I turned to you
E você tinha feito as malas e me deixado naquele diaAnd you'd packed up and left me that day
[...] um bilhete, você simplesmente fugiu[...] a note, you'd just run away

Eu me arrastei até a colinaI dragged myself up to the hill
Achei que você estava morto,I thought you were dead,
Então acendi uma vela eSo I burned a candle and
Orei para que não fosse verdadePrayed that it couldn't be true
Orei para que não fosse verdadeI prayed that it couldn't be true

Caixa pretaBlack box
Ei, viajante, vaiHey you traveller go
Não pode pararCan't stop
Cuidado naquela noite escuraCareful into that dark night
Caixa pretaBlack box
Ei, viajante, vaiHey you traveller go