Burden

Fardo

Burden

A vida tem passado rápido e euLife is going fast and I
Sinto que o vento me empurra pra trásFeel the wind is pushing me behind
Me diga, por que eu não consigo me perdoar?Tell me, why can't I forgive myself?
Limpar minha alma dessa culpa injustaClean my soul from all this unfair guilt
E desse arrependimentoAnd this regret
Será que algum dia deixarei isso pra trás?Will I ever leave it back?

Ter um novo começoGet a new beginning
Uma mente livre de vocêA free mind from you
Eu venho tentando esquecerI've been trying to forget
Largar esse fardoLose this burden
E essa dor no meu peitoAnd this pain in my chest
Esperando que reste apenas o melhor de mimHoping only my best will last

Vivo com esse peso me segurandoI'm living with this weight holding me down
Tem me impedido de seguir em frenteIt's keeping me from moving on
Ah, me faz afogarOh, makes me drown
Me diga, por que eu não consigo me perdoar?Tell me, why can't I forgive myself?
Se eu entendo, não fiz nada erradoIf I do understand, I did no wrong
Eu só estava cegaI was just sightless
Será que algum dia vou superar isso?Will I ever surmount that?

Ter um novo começoGet a new beginning
Uma mente livre de vocêA free mind from you
Eu venho tentando esquecerI've been trying to forget
Largar esse fardoLose this burden
E essa dor no meu peitoAnd this pain in my chest
Esperando que reste apenas o melhor de mimHoping only my best will last

Eu não mereço issoI don’t deserve this
Eu fiz tudo que podiaI did all I could
Eu dei o meu melhorI gave my best

Meu melhorMy best
Não, eu não mereço issoNo, I don’t deserve this
Eu fiz tudo que podiaI did all I could
Eu dei meu melhorI gave my best

Pra largar esse fardoTo lose this burden
E essa dor no meu peitoAnd this pain in my chest
Esperando que reste apenas o melhor de mimHoping only my best will last

Meu melhorMy best
MelhorBest
MelhorBest
MelhorBest
Estou esperando que reste apenas o melhor de mimI'm hoping only my best will last