City Scrapers

Arranha-Céus da Cidade

City Scrapers

Em uma era de decadência na cidadeIn an age of decay in the city
Eu perco minhas horasI waste my hours away
Os amigos que não preciso não vão me verThe friends i don't need won't see me
Mas as nuvens de chuva parecem ficarBut the rain clouds seem to stay
Eu olho através de janelas sujasI peer through dirty windows
Para cenas em ruas imundasTo scenes on filthy streets
Me sinto preso dentro desse concretoI feel jailed inside this concrete
Minha mente escapa de mimMy mind escapes from me

Corra rápido, fujaRun fast, escape
Suba muros enquanto é perseguidoClimb walls while chased
Por aqueles que devem ficarBy those who must stay
Na cidade do nosso destinoIn the city of our fate

Meus olhos sobem arranha-céusMy eyes climb city scrapers
Que se erguem sobre mimThat tower over me
Me sinto como uma única célulaI feel like a single cell
Dentro do sangue de ruas vaziasInside the blood of empty streets
Caminho entre estranhosI walk among its strangers
Espero entre os mortosI wait among the dead
Mas ninguém parece notarBut no one seems to notice
Que nosso tempo está se esgotandoThat our time is running thin

Corra rápido, fujaRun fast, escape
Suba muros, enquanto é perseguidoClimb walls, while chased
Por aqueles que devem ficarBy those who must stay
Na cidade do nosso destinoIn the city of our fate

Eles não querem que ninguém tente escaparThey don't want anyone to try to escape
Eles não querem que ninguém tente escaparThey don't want anyone to try to escape

Corra rápido, fujaRun fast, escape
Suba muros, enquanto é perseguidoClimb walls, while chased
Por aqueles que devem ficarBy those who must stay
Na cidade do nosso destinoIn the city of our fate

Corra rápido, fujaRun fast, escape
Suba muros, enquanto é perseguidoClimb walls, while chased
Por aqueles que devem ficarBy those who must stay
Na cidade do nosso destinoIn the city of our fate