My Dear Recipe

Minha Querida Receita

My Dear Recipe

De copos dourados e colheres de prataFrom golden cups and silver spoons
Mais do que peso é o que você perdeMore than weight is what you lose
Um coração pulsante e pele lindaA beating heart and lovely skin
Isso é o mínimo que você entregaThat's the least you're giving in

Aspiração nos seus olhosAspiration in your eyes
Você é ofensor e sacrifícioYou're offender and sacrifice
Você será famoso por um diaYou'll be famous for one day
Eu sussurroI susurrate

Eu quero que você suspire por mimI want you to sigh for me
Eu quero que você se esforce por mimI want you to try for me
Eu quero que você minta por mimI want you to lie for me
Eu quero que você mergulheI want you to steep
Eu quero que você suspire por mimI want you to sigh for me
Eu quero que você frite por mimI want you to fry for me
Eu quero que você morra por mimI want you to die for me
Minha querida receitaMy dear recipe

O cheiro de ervas está no arThe scent of herbage is in the air
Você merece meu cuidado especialYou deserve my special care
Arrume os enfeites e levante minha máscaraArrange the trimmings and lift my mask
Isso vai muito além do que eles conseguem entenderThis goes far beyond their grasp
Decante o vinho tintoDecant the red wine
Aumente o fogoBoost the heat
Oh não, esse jantar não tem repetecoOh no this dinner's got no repeat
Você e eu queríamos issoYou and me we wanted this
Um último beijoA final kiss

Eu quero que você suspire por mimI want you to sigh for me
Eu quero que você se esforce por mimI want you to try for me
Eu quero que você minta por mimI want you to lie for me
Eu quero que você mergulheI want you to steep
Eu quero que você suspire por mimI want you to sigh for me
Eu quero que você frite por mimI want you to fry for me
Eu quero que você morra por mimI want you to die for me
Minha querida receitaMy dear recipe

Eu quero que você suspire por mimI want you to sigh for me
Eu quero que você se esforce por mimI want you to try for me
Eu quero que você minta por mimI want you to lie for me
Eu quero que você mergulheI want you to steep
Eu quero que você suspire por mimI want you to sigh for me
Eu quero que você frite por mimI want you to fry for me
Eu quero que você morra por mimI want you to die for me
Uma vez que você bata sua carneOnce you beat your meat

É assim que eu te amoThat's the way I love you
É assim que eu te queroThat's the way I want you
É assim que eu vou te terThat's the way I'll have you
Eu gosto crocante, minha queridaI like it crispy my dear