Teach Me To Love

Ensina-me a Amar

Teach Me To Love

Eu quero que tu me machuques
I want you to hurt me
Mas é tudo uma sombra do escuro
But it's all just a shade of the dark
Eu estou com medo, chuva lamentante
I'm afraid, mourning rain
E o único que eu deixei para trás
And the one I left behind
Eu quero que tu me machuque s
I want you to hurt me
Mas eu não quero cair na miragem
But I don't want to fall in mirage
Cinza rebocado, franzindo a força
Plastered grey, frowning strength
Mas a tua fé é o que eu encontro
But your faith is what I find

Se ensinar-me a amar, se ensinar-me a respirar
If you teach me to love, if you teach me to breath
Pintarei a beleza para todas as tuas necessidades
I'll paint the beauty for all your needs
Se ensinar-me a amar, prometa que serás mais forte então
If you teach me to love, promise you'll be stronger then
E te queimarei com o fogo que nunca se apaga
And I'll burn you with a love that never shades
E te queimarei com o fogo que nunca se apaga
And I'll burn you with a love that never shades

Eu quero que tu me machuques
I want you to hurt me
Eu sou uma vítima do teu toque
I'm a casualty of your touch
Uma pomba perfurada totalmente só
A pierced dove all alone
Com o seu carmim devagar
With your crimson venting slow
Eu quero que tu me machuques
I want you to hurt me
Porque a minha dor flutuou para longe
'Cause my pain has drifted away
Piscar calmo, mas eu sinto
Blinking calm, but I feel
A poeira do sal de baixo pra cima
Dust of salt from down below

Se ensinar-me a amar, se ensinar-me a respirar
If you teach me to love, if you teach me to breath
Pintarei a beleza para todas as tuas necessidades
I'll paint the beauty for all your needs
Se ensinar-me a amar, prometa que serás mais forte então
If you teach me to love, promise you'll be stronger then
E te queimarei com o fogo que nunca se apaga
And I'll burn you with a love that never shades
Sim, te queimarei com o fogo que nunca se apaga
Yes, I'll burn you with a love that never shades

Se ensinar-me a amar, se ensinar-me a respirar
If you teach me to love, if you teach me to breath
Pintarei a beleza para todas as tuas necessidades
I'll paint the beauty for all your needs
Se ensinar-me a amar, prometa que serás mais forte então
If you teach me to love, promise you'll be stronger then
E te queimarei com o fogo que nunca se apaga
And I'll burn you with a love that never shades
Sim, te queimarei com o fogo que nunca se apaga
Yes, I'll burn you with a love that never shades