Never Say Die

Nunca Diga Que Morreu

Never Say Die

Quarenta e quatro lugares em quarenta e cinco dias*Forty-four places in forty-five days*
Dez mil milhas pra percorrerTen thousand miles to go
Sem tempo pra quebrar, sem tempo pra descansarNo time to break no time to rest
Sentidos em sobrecargaSenses on overload
Muitos fanáticos de muitos ladosToo many diehards on too many sides
O preconceito é nossa doençaBigotry's our disease
Pessoas morrem de fome e imploram por um goleFolks die of hunger and beg for a drink
Enquanto você espera aqui pacientementeAs you wait here patiently

Ouça o que eu digoHear what i say
Ouça o que eu gritoHear what i cry
De joelhosDown on your knees
Oh, nunca diga que morreuOh never say die
Levante-se hojeStand up today
Longe, bem longeFar far away
Uma mudança está a caminhoA change is in sight
Pra você e pra mimFor you and for me

Vestidos coloridos em parques branquíssimosColorful dresses in white dinky parks
A superfície parece boa e limpaThe surface looks nice and clear
Homicídio, assassinato, desprezo e enganoHomicide murder despite and deceit
O presente é dominado pelo medoThe present is reigned by fear
Criaturas desesperadas onde antes havia terraDesperate creatures where once was a land
Os solos estão azedos e secosThe soils are sour an dry
Montanhas de armas matam exércitos de ódioMountains of weapons kill armies of hate
Resista na hora certaResist in the nick of time

Ouça o que eu digoHear what i say
Ouça o que eu gritoHear what i cry
De joelhosDown on your knees
Oh, nunca diga que morreuOh never say die
Levante-se hojeStand up today
Longe, bem longeFar far away
Uma mudança está a caminhoA change is in sight
Pra você e pra mimFor you and for me

Chega de correçãoNo more correct
Chega de educaçãoNo more polite
Nunca é tarde demaisIt's never too late
Acorde e se unaWake up and unite
Levante-se hojeStand up today
Longe, bem longeFar far away
Uma mudança está a caminhoA change is in sight
Pra você e pra mimFor you and for me