Death Or Life

Morte ou vida

Death Or Life

Ela foi à missa na chuva de janeiroShe went for the mass in the January rain
Casto e tão amável quanto o pecadoChaste and as lovely as sin
Ela desceu o caminho pelo curso do córregoShe walked down the path by the course of the stream
Virou à direita na pousada moinho de águaTurned right at the watermill inn
Ela caminhou pela lama até que de repente viuShe trudged through the mud til she suddenly saw
Algo brilhante ao lado da pistaSomething shiny by the side of the lane
Ela se abaixou para pegar um anel muito bonitoShe bent down to pick up a very beautiful ring
E então ela nunca mais foi vista novamenteAnd then she was nevermore seen again

Ei, ei feiticeira, digaHey, hey sorceress say
O que há na sua bola de cristal?What's in your crystal ball?
Ei, ei feiticeira, digaHey, hey sorceress say
Diga, você pode vê-los todosSay, can you see them all
Ei, ei feiticeira, digaHey, hey sorceress say
O que você vê hoje à noite?What do you see tonight?
Ei, ei feiticeira, digaHey, hey sorceress say
Você vê a morte ou a vida?Do you see death or life?

Ele foi depois da aula em um dia claro em maioHe went after class on a bright day in May
Para pastorear todas as cabras de sua famíliaTo herd all his family's goats
Ele se sentou na grama e estava sonhandoHe sat down in the grass and he was dreaming away
Para um mundo de marinheiros e barcosTo a world of seamen and boats
Ele cochilou ao sol até espiar de repenteHe snoozed in the Sun til he suddenly spied
Uma cabeça de lambkin cortada em doisA lambkin head cut in twain
Ele pulou para correr para casa e deixou o gado sozinhoHe jumped up to run home and left the cattle alone
E então ele nunca mais foi visto novamenteAnd then he was nevermore seen again

Ei, ei feiticeira, digaHey, hey sorceress say
O que há na sua bola de cristal?What's in your crystal ball?
Ei, ei feiticeira, digaHey, hey sorceress say
Diga, você pode vê-los todosSay, can you see them all
Ei, ei feiticeira, digaHey, hey sorceress say
O que você vê hoje à noite?What do you see tonight?
Ei, ei feiticeira, digaHey, hey sorceress say
Você vê a morte ou a vida?Do you see death or life?