Mahou no lighter

Mahou no Lighter - Isqueiro mágico

Mahou no lighter

No lado direito de meu peito
きこえる　みぎおくのほうで
kikoeru　migi oku no hou de
Ouvi alguém me chamar
だれかがぼくをよんだ
dareka ga boku wo yonda
Parece que perdi
みえる　わすれかけていた
mieru　wasurekaketeita
Meu isqueiro azul
RAITAA　いろはせいしょくBURUU
RAITAA　iro wa seishoku BURUU

Fiquei surpreso e chorei
ぼくは　おどろいてないて
boku wa　odoroite naite
Secretamente, você começou a rir
こっそりきみは　わらってる
kossori kimi wa　waratteru
Pensei na flamejante cor vermelha
あかく　MERAMERAいろの
akaku　MERAMERA iro no
De sua magia
きみのまほうとおもってた
kimi no mahou to omotteta

Você usava um isqueiro mágico
きみのつかったまほうのRAITAA
kimi no tsukatta mahou no RAITAA
Pegou carona com o vento e voou pelos céus
かぜをおくって　そらをとぶんだ
kaze wo okutte　sora wo tobu nda
Você escolheu um isqueiro mágico
きみがえらんだまほうのRAITAA
kimi ga eranda mahou no RAITAA
Onde foi que eu o perdi?
ぼくはどこえなくした
boku wa doko e nakushita?

Não fazíamos nada o dia inteiro
ぼくが　きみとあそんだ
boku ga　kimi to asonda
No último dia, você me deu seu isqueiro
さいごのひにきみがくれた
saigo no hi ni kimi ga kureta
Às vezes eu penso
ときは　なにをおもって
toki wa　nani wo omotte
O que você viu em mim?
ぼくにみせたんだ
boku ni miseta nda?

Eu aceitei seu isqueiro mágico
きみにもらったまほうのRAITAA
kimi ni moratta mahou no RAITAA
Você era tão importante, mas agora se foi
たいせつだった　きみはいないな
taisetsu datta　kimi wa inai na
Relembrei-me de seu isqueiro mágico
おもいだすんだまほうのRAITAA
omoidasu nda mahou no RAITAA
Onde foi que eu o perdi?
ぼくはどこえなくした
boku wa doko e nakushita?