Pompiste

Pompiste (Tradução)

Pompiste

Só quer chorar
Juste envie de pleurer
Todo o fluxo, deixe-me ir
Tout couler, me laisser aller
Você deve reiniciar
Il faut redémarrer
Para sair. Esqueça tudo
Repartir. Tout oublier
Limpar e fugir
Déguerpir et m'enfuir
Eu encho o tanque puxa
Faire le plein je me tire
Mas ... Mas ...
Mais…Mais…

Não há atendente na bomba
Y a pas de pompiste à la pompe

Incapaz de se mover
Impossible de bouger
Para dizer uma palavra. Já é muito
De dire un mot. C'est déjà de trop
Estou imobilizada
Je suis immobilisée
Tão bobo. A bomba da Texaco
Comme c'est idiot. Une pompe texaco
Limpar e fugir
Déguerpir et m'enfuir
Eu encho o tanque puxa
Faire le plein je me tire
Mas ... Mas ...
Mais… Mais…

Não há atendente na bomba
Y a pas de pompiste à la pompe

Eu deveria chamar
Je devrais l'appeler
Eu deveria pedir desculpas
Je devrais m'excuser
Pelo beijo surpresa
Par surprise l'embrasser
Dar-lhe prazer
Lui donner du plaisir
Tranquilizar o seu desejo
Rassurer son désir
Não quero fugir
Ne plus vouloir m'enfuir
Mas ... Mas ...
Mais…Mais…