Cempasúchil (part. Rubén Albarrán)

Cempasúchil (parte. Rubén Albarrán)

Cempasúchil (part. Rubén Albarrán)

Tchau tchau tchauAdiós, adiós, adiós
Seus olhos me olham através do tempoTus ojos me miran a través del tiempo
Eu lembro de novoVuelvo a recordar
O perfume antigo que você estava usandoEl viejo perfume que traías puesto

Tchau tchau tchauAdiós, adiós, adiós
Eu te ofereço meu campo que embala seu corpoTe ofrendo mi campo que arrulle tu cuerpo
Não vou ter que chorarNo tendré que llorar
Hoje vou sair para celebrar o seu dia dos mortosHoy saldré a celebrar en tu día de muertos
Eu preparo seu altarPreparo tu altar

CempasuchilCempasúchil
Vai florescerFlorecerá
Um jardim de cores e cheirosUn jardín de colores y olores
Vai se vestirSe vestirá

CempasúchilCempasúchil
Você será meuMío serás
E cair em novembro para sempreY el otoño en noviembre por siempre
Nos uniráNos reunirá

Tchau tchau tchauAdiós, adiós, adiós
Doce caveira com seu nomeDulce calavera con tu nombre puesto
Em seu altar copalEn tu altar copal
Sua foto tequila com pan de muertoTu foto tequila con un pan de muerto

Tchau tchau tchauAdiós, adiós, adiós
Em mim você ainda está vivo, mas você está tão longeEn mi sigues vivo pero estás tan lejos
Você não vai me ver chorarNo me verás llorar
Hoje vou sair para celebrar o seu dia dos mortosHoy saldré a celebrar en tu día de muertos
Eu começo a cantarMe pongo a cantar

CempasúchilCempasúchil
Vai florescerFlorecerá
Um jardim de cores e cheirosUn jardín de colores y olores
Vai se vestirSe vestirá

CempasúchilCempasúchil
Você será meuMío serás
E cair em novembro para sempreY el otoño en noviembre por siempre

Para onde vão aqueles que vãoA donde van los que se irán
Eles irão dançar para a vida após a morteSe irán bailando al más allá
Um beijo com a terra, um pacto com as trevasUn beso con la tierra, un pacto con la obscuridad
Para onde eles vão, para onde irão depois de você a eternidadeA donde van, a donde irán detrás de ti eternidad

CempasuchilCempasúchil
Vai florescerFlorecerá
Um jardim de cores e cheirosUn jardín de colores y olores
Vai se vestirSe vestirá

CempasuchilCempasúchil
Você será meuMío serás
E cair em novembro para sempreY el otoño en noviembre por siempre
E cair em novembro para sempreY el otoño en noviembre por siempre
E cair em novembro para sempreY el otoño en noviembre por siempre
Outono em novembro para sempreEl otoño en noviembre por siempre
Vai florescerFlorecerá
Vai florescerFlorecerá