Beside U (feat. Pitbull)
MONSTA X
Ao Seu Lado (part. Pitbull)
Beside U (feat. Pitbull)
Não importa onde você esteja hoje à noite
No matter where you are tonight
Vou voar pelo mundo inteiro para te encontrar
I'ma fly 'round the whole world to find you
Eu sei que você poderia ser isso, para montar
I know you could be that, down to ride
Você sabe que eu deixaria os oceanos para trás
You know I would leave oceans behind you
Situado na trilha do jato, com uma nuvem de fumaça
Set in the jet trail, with a cloud of smoke
Soletre seu nome, para o cosmos
Spell your name out, for the cosmos
Não importa onde você esteja hoje à noite
No matter where you are tonight
Vou ter certeza de que acabarei ao seu lado
I'ma make sure I end up beside you
Eu tenho um passaporte, só preciso de um lugar, estou triste
I got a passport, I just need a place, I'm down
Vai estar lá quando você acordar no meio da noite
Gonna be there when you wake up in the middle of the night
Eu só quero ser a pessoa que você chama
I just wanna be the one you call on
Seja o travesseiro do corpo em que você dorme
Be the body pillow that you sleep on
Eu posso sentir sua aura me chamando
I can feel your aura calling me on
Esta noite inteira voltando muito devagar
This whole night going back too slow
Então me diga como chegar até você, colocar meu corpo embaixo de você
So tell me how to reach ya, get my body beneath ya
Envie-me sua localização, para que eu possa te ver
Send me your location, so I can come and see ya
Sei que estou sem espaço entre (Ooh)
Know I'm out of space between (Ooh)
Não posso tirar isso da minha cabeça, sim
Can't take it out my mind, yeah
Você é onde eu deveria estar
You are where I'm supposed to be
Você sabe
You know
Não importa onde você esteja hoje à noite
No matter where you are tonight
Vou voar pelo mundo inteiro para te encontrar
I'ma fly 'round the whole world to find you
Eu sei que você poderia ser isso, para montar
I know you could be that, down to ride
Você sabe que eu deixaria os oceanos para trás
You know I would leave oceans behind you
Situado na trilha do jato, com uma nuvem de fumaça
Set in the jet trail, with a cloud of smoke
Soletre seu nome, para o cosmos
Spell your name out, for the cosmos
Não importa onde você esteja hoje à noite
No matter where you are tonight
Vou ter certeza de que acabarei ao seu lado
I'ma make sure I end up beside you
Um para os dois, três para os quatro, cinco para os seis
One to the two, three to the four, five to the six
Sete às oito, agite até vibrar
Seven to the eight, shake 'til it vibrate
Um para os dois, três para os quatro, cinco para os seis
One to the two, three to the four, five to the six
Sete às oito, agite até vibrar
Seven to the eight, shake 'til it vibrate
Ela sabe que ela é ruim, brim cheio de bunda
She know that she bad, jean full of ass
Quer o que ela tem, quer o que ela tem
Want what she got, want what she have
Eu vejo você sendo má, baby
I see you being bad, baby
Estou todo no corte, despejando
I'm all in the cut, pouring it up
Enrolando, segurando
Rollin' it up, holding it up
Não dando o que
Not givin' a what
Você rola comigo, você vai ver
You roll with me, you gon' see
Como eu deveria ser?
How I s'posed to be?
Eu não vou mentir, como minhas mulheres em três
I ain't gon' lie, like my women in three
Você quer ir, você quer bola
You wanna go, you wanna ball
Você quer tudo, você merece garota, porque você é uma estrela (Você sabe)
You want it all, you deserve it girl, 'cause baby you a star (You know)
Não importa onde você esteja hoje à noite
No matter where you are tonight
Vou voar pelo mundo inteiro para te encontrar
I'ma fly 'round the whole world to find you
Eu sei que você poderia ser isso, para montar
I know you could be that, down to ride
Você sabe que eu deixaria os oceanos para trás
You know I would leave oceans behind you
Situado na trilha do jato, com uma nuvem de fumaça
Set in the jet trail, with a cloud of smoke
Soletre seu nome, para o cosmos
Spell your name out, for the cosmos
Não importa onde você esteja hoje à noite
No matter where you are tonight
Vou ter certeza de que acabarei ao seu lado
I'ma make sure I end up beside you
Estou cansado de ETC, então tente chegar até a coisa principal, uh
I'm sick and tired of E-T-C so try to get to the main thang uh
Misture Como uma obra-prima, vamos continuar respingando todo esse LUV
Mix up like a masterpiece, Let’s keep dripping all that L-U-V
Quantas vezes eu tenho que dizer isso?
How many times I have to say it?
Quantas vezes eu tenho que esperar?
How many times I have to wait?
Quantas vezes você pensa em mim?
How many times you think of me?
Baby, quantas vezes somos nós?
Baby, how many times are we are we?
Envie-me sua localização, não há necessidade de tomar cuidado
Send me your location ain't no need to beware
Eu estava procurando por um lugar, então eu estarei lá
I been lookin' for a place so I'ma be there
Gastar todas as coisas não é pró-BLEM
Spendin' all the things ain't pro-B-L-E-M
Agora, baby, deixe-me levá-lo e soletrar seu nome
Now, baby, let me take you and just spell your name
Não importa onde você esteja hoje à noite
No matter where you are tonight
Vou voar pelo mundo inteiro para te encontrar
I'ma fly 'round the whole world to find you
Eu sei que você poderia ser isso, para montar
I know you could be that, down to ride
Você sabe que eu deixaria os oceanos para trás
You know I would leave oceans behind you
Situado na trilha do jato, com uma nuvem de fumaça
Set in the jet trail, with a cloud of smoke
Soletre seu nome, para o cosmos
Spell your name out, for the cosmos
Não importa onde você esteja hoje à noite
No matter where you are tonight
Vou ter certeza de que acabarei ao seu lado
I'ma make sure I end up beside you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MONSTA X e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: