Diamond Heart

Coração de diamante

Diamond Heart

Uau, uau, uau, uau
Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow
Brilhe em seu coração de diamante
Shine on you diamond heart
Shine on you diamond heart
Brilhe em seu coração de diamante
Shine on you diamond heart
Shine on you diamond heart
Uau, uau, uau, uau
Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow
Brilhe em seu coração de diamante
Shine on you diamond heart
Shine on you diamond heart
Brilhe em seu coração de diamante
Shine on you diamond heart
Shine on you diamond heart

Sa ~ a hajimeyou Pronto, vá firme
さぁ始めよう Ready steady go
Sa~a hajimeyou Ready steady go
Kotae wa sudeni mune ni Sim senhor
答えはすでに胸に Yes sir
Kotae wa sudeni mune ni Yes sir
Hashiridaseba kaze wa fuki Hajime mu
走り出せば風は吹き 始めむ
Hashiridaseba kaze wa fuki Hajime mu
Agora sinta!
Now feel it! Feel it!
Now feel it! Feel it!

Korogaru yō ni Survive ashi o tometara ashita wanai
転がるように Survive 足を止めたら明日はない
Korogaru yō ni Survive ashi o tometara ashita wanai
Como uma pedra rolante mōippo atoippo-saki e
Like a rolling stone もう一歩 あと一歩先へ
Like a rolling stone mōippo atoippo-saki e
Mova o mundo (vamos)
Move the world (Let's go)
Move the world (Let's go)

Mata dareka ga azawarau Conto de fadas?
また誰かが嘲笑う Fairy tale?
Mata dareka ga azawarau Fairy tale?
Tatoe tsuki para taiyō ga se o mukete mo
例え月と太陽が背を向けても
Tatoe tsuki to taiyō ga se o mukete mo
Torná-lo alto Torná-lo quente
Make it high Make it hot
Make it high Make it hot
Hitasura migaki agete iku
ひたすら磨き上げていく
Hitasura migaki agete iku
Chīsana kakerada to shite mo Ame a si mesmo
小さな欠けらだとしても Love yourself
Chīsana kakerada to shite mo Love yourself

Subete kimishidai
全て君次第
Subete kimishidai
Shinjite hoshi jibunrashiku utsukushiku
信じてほしい 自分らしく美しく
Shinjite hoshī jibunrashiku utsukushiku
Tokimeite itai Hikari no sasu basho e
ときめいていたい 光の射す場所へ
Tokimeite itai Hikari no sasu basho e

Coração de diamante Kazase (superior)
煌せ Diamond heart (Higher)
Kazase Diamond heart (Higher)
Takaku sora e tsuranuke Higher
高く空へ貫け Higher
Takaku sora e tsuranuke Higher
Tome ina mama de
透明なままで
Tōmeina mama de
Nós vamos brilhar tanto
We gonna shining so bright
We gonna shining so bright
Ikusen tobikau shisen no Spotlight
幾千飛び交う視線の Spotlight
Ikusen tobikau shisen no Spotlight
Kimi o terashi michibiku
君を照らし導く
Kimi o terashi michibiku

Kazara Reta Imitēs Hon Janai
飾られたイミテーションじゃない
Kazara reta imitēshon janai
Daremoga mune ni himeta negai
誰もが胸に秘めた願い
Daremoga mune ni himeta negai
Uau uau uau
Wow wow wow wow
Wow wow wow wow
Coração de diamante Kagayaku
輝く Diamond heart
Kagayaku Diamond heart

Ushirogami hiku kokai
後ろ髪引く後悔
Ushirogami hiku kōkai
Corte brilhante kirei ni Cut Cut
Brilliant cut 綺麗に Cut Cut
Brilliant cut kirei ni Cut Cut
Woo VVS sem ICE
Woo VVSのICE
Woo VVS no ICE
Kono-me mo kuramu kurai sa A noite toda
この目も眩むくらいさ All night
Kono-me mo kuramu kurai sa All night

Odiador? O quê? Merda
Hater? What? Bullshit
Hater? What? Bullshit
Bure nai Apenas faça
ぶれない Just do it
Bure nai Just do it
Kopipe ja chīpuna Plastic
コピペじゃチープな Plastic
Kopipe ja chīpuna Plastic
Arinomama dolorido ga Classic
ありのままそれが Classic
Arinomama sore ga Classic

Como uh ah, uh ah
Like uh ah, uh ah
Like uh ah, uh ah
Tokihanate kiminokoe
解き放て君の声
Tokihanate kiminokoe
Owari ni shiyou Bebe gomakasu no wa
終わりにしよう Bebe 誤魔化すのは
Owari ni shiyou Bebe gomakasu no wa
Como uh ah, uh ah
Like uh ah, uh ah
Like uh ah, uh ah
Kudake chitta kessho ga ima
砕け散った結晶が今
Kudake chitta kesshō ga ima
Kasanari dasu yo
重なりだすよ
Kasanari dasu yo

Subete kimishidai
全て君次第
Subete kimishidai
Shinjite hoshi jibunrashiku utsukushiku
信じてほしい 自分らしく美しく
Shinjite hoshī jibunrashiku utsukushiku
Tokimeite itai Hikari no sasu basho e
ときめいていたい 光の射す場所へ
Tokimeite itai Hikari no sasu basho e

Coração de diamante Kazase (superior)
煌せ Diamond heart (Higher)
Kazase Diamond heart (Higher)
Takaku sora e tsuranuke Higher
高く空へ貫け Higher
Takaku sora e tsuranuke Higher
Tome ina mama de
透明なままで
Tōmeina mama de
Nós vamos brilhar tanto
We gonna shining so bright
We gonna shining so bright
Ikusen tobikau shisen no Spotlight
幾千飛び交う視線の Spotlight
Ikusen tobikau shisen no Spotlight
Kimi o terashi michibiku
君を照らし導く
Kimi o terashi michibiku

Kazara Reta Imitēs Hon Janai
飾られたイミテーションじゃない
Kazara reta imitēshon janai
Daremoga mune ni himeta negai
誰もが胸に秘めた願い
Daremoga mune ni himeta negai
Uau uau uau
Wow wow wow wow
Wow wow wow wow
Coração de diamante Kagayaku
輝く Diamond heart
Kagayaku Diamond heart
Yami ni ukabu Verdade
闇に浮かぶ Truth
Yami ni ukabu Truth

Me o sorashite mo mimi o fusai demo
目を逸らしても耳を塞いでも
Me o sorashite mo mimi o fusai demo
Kesenakatta jonetsu ga ima
消せなかった情熱が今
Kesenakatta jōnetsu ga ima
Iro azayaka ni hikari Shōba takukara
色鮮やかに光 照らし始めから
Iro azayaka ni hikari Shōba takukara

Coração Kazase Diamond (maior)
煌せ Diamond heart (higher)
Kazase Diamond heart (higher)
Takaku sora e tsuranuke Higher
高く空へ貫け Higher
Takaku sora e tsuranuke Higher
Tome ina mama de
透明なままで
Tōmeina mama de
Nós vamos brilhar tanto
We gonna shining so bright
We gonna shining so bright
Ikusen tobikau shisen no Spotlight
幾千飛び交う視線の Spotlight
Ikusen tobikau shisen no Spotlight
Kimi o terashi michibiku
君を照らし導く
Kimi o terashi michibiku

Kazara Reta Imitēs Hon Janai
飾られたイミテーションじゃない
Kazara reta imitēshon janai
Daremoga mune ni himeta negai
誰もが胸に秘めた願い
Daremoga mune ni himeta negai
Uau uau uau
Wow wow wow wow
Wow wow wow wow
Coração de diamante Kagayaku
輝く Diamond heart
Kagayaku Diamond heart

Nós vamos brilhar tanto
We gonna shining so bright
We gonna shining so bright