Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 638
Letra

#PPSA

#GFYL

Presente pelo seu amor
Gift for your love
Gift for your love

Presente pelo seu amor
Gift for your love
Gift for your love

Meus pensamentos transbordam
あふれてくる思い
afurete kuru omoi

Porque era você
'Cause you were
'Cause you were

Sem buquê, presentes, belas palavras e sem uma festa
花束もプレゼントも木の木いた言葉もない
hanataba mo purezento mo ki no kīta kotoba mo nai

Mas vamos fazer de hoje um dia especial, tudo bem?
記念日じゃないけど今日をスペシャルにしよう all right?
kinen hi ja nai kedo kyō o supesharu ni shiyō all right?

Mesmo que eu seja desajeitado eu ainda quero fazer você sorrir
こんな不器用な僕だけど君を笑顔にしたいから
konna fu kiyō na boku da kedo kimi o egao ni shitai kara

Entregar esse pensamento
届けこの思い
todoke kono omoi

Volume alto BPM
高鳴ってくbpm
takanattekubpm

De agora em diante, de agora em diante bebe
これからもこれからもべべ
kore kara mo kore kara mo bebe

Obrigado por seu tudo
Thank you for your everything
Thank you for your everything

O calor está transbordando de dentro do meu peito
この胸にぬくもりがあふれてく
kono mune ni nukumori ga afureteku

Cordialmente
心から
kokoro kara

Um coraçãozinho, um pequeno amor
One little heart ささやかな愛を
One little heart sasayaka na ai o

Dois coraçõezinhos, aos quais quero te dar
Two little hearts 君に贈りたいよ
Two little hearts kimi ni okuritai yo

Três coraçõezinhos, obrigado por seu apoio
Three little hearts 支えてくれてありがとう
Three little hearts sasaete kurete arigatō

É insubstituível bebe
かけがえないべべ
kake ga enai bebe

Um coraçãozinho, você é o meu Sol
One little heart 君は僕の太陽
One little heart kimi wa boku no taiyō

Dois coraçõezinhos, mesmo sendo embaraçoso
Two little hearts 手練れないけど
Two little hearts tere kusai kedo

Três coraçõezinhos, fique comigo para sempre, querida
Three little hearts いつまでもそばにいてべべ
Three little hearts itsu made mo soba ni ite bebe

Meu maior obrigado por esse sorriso
その笑顔に最大級のthank you
sono egao ni saidai-kyū nothank you

Presente pelo seu amor
Gift for your love
Gift for your love

Meus sinceros obrigado e amor
僕なりのthanks& amp love
boku-nari nothanks& amp love

Eu quero te ver assim que possível mas
今すぐに会いたいって時に会えないし
ima sugu ni aitai tte toki ni aenai shi

É frustrante porque as palavras não são o suficiente ah
言葉じゃ足りないからもどかしくなって ah
kotoba ja tarinai kara modokashiku natte ah

Mas quando isso acontece penso no seu sorriso
そんな時だって your smile
sonna toki da tte your smile

Que me dá coragem e me faz invencível
全部飛び越えられる勇気をくれるから
zenbu tobikoerareru yūki o kureru kara

Eu pude suporta noites dolorosas porque você estava lá
苦しい夜も耐えられた君が待っててくれたから
kurushī yoru mo taerareta kimi ga mattete kureta kara

Quando não havia misericórdia
When there was no mercy
When there was no mercy

Obrigado por seu tudo
Thank you for your everything
Thank you for your everything

O calor está transbordando de dentro do meu peito
この胸にぬくもりがあふれてく
kono mune ni nukumori ga afureteku

Cordialmente
心から
kokoro kara

Um coraçãozinho, um pequeno amor
One little heart ささやかな愛を
One little heart sasayaka na ai o

Dois coraçõezinhos, aos quais quero te dar
Two little hearts 君に贈りたいよ
Two little hearts kimi ni okuritai yo

Três coraçõezinhos, obrigado por seu apoio
Three little hearts 支えてくれてありがとう
Three little hearts sasaete kurete arigatō

É insubstituível bebe
かけがえないべべ
kake ga enai bebe

Um coraçãozinho, você é o meu Sol
One little heart 君は僕の太陽
One little heart kimi wa boku no taiyō

Dois coraçõezinhos, mesmo sendo embaraçoso
Two little hearts 手練れないけど
Two little hearts tere kusai kedo

Três coraçõezinhos, fique comigo para sempre, querida
Three little hearts いつまでもそばにいてべべ
Three little hearts itsu made mo soba ni ite bebe

Meu maior obrigado por esse sorriso
その笑顔に最大級のthank you
sono egao ni saidai-kyū nothank you

Presente pelo seu amor
Gift for your love
Gift for your love

Presente pelo seu amor
Gift for your love
Gift for your love

Meus pensamentos transbordam
あふれてくる思い
afurete kuru omoi

Porque era você
'Cause you were
'Cause you were

Se você a fita vermelha, aceite isso, meu amor
赤いリボンをほどいたら受け取ってこのmy love
akai ribon o hodoitara uketotte konomy love

Um coraçãozinho, um pequeno amor
One little heart ささやかな愛を
One little heart sasayaka na ai o

Dois coraçõezinhos, aos quais quero te dar
Two little hearts 君に贈りたいよ
Two little hearts kimi ni okuritai yo

Três coraçõezinhos, obrigado por seu apoio
Three little hearts 支えてくれてありがとう
Three little hearts sasaete kurete arigatō

É insubstituível bebe
かけがえないべべ
kake ga enai bebe

Um coraçãozinho, você é o meu Sol
One little heart 君は僕の太陽
One little heart kimi wa boku no taiyō

Dois coraçõezinhos, mesmo sendo embaraçoso
Two little hearts 手練れないけど
Two little hearts tere kusai kedo

Três coraçõezinhos, fique comigo para sempre, querida
Three little hearts いつまでもそばにいてべべ
Three little hearts itsu made mo soba ni ite bebe

Meu maior obrigado por esse sorriso
その笑顔に最大級のthank you
sono egao ni saidai-kyū nothank you

Um coraçãozinho
One little heart
One little heart

Presente pelo seu amor
Gift for your love
Gift for your love

Dois coraçõezinhos
Two little hearts
Two little hearts

Presente pelo seu amor
Gift for your love
Gift for your love

Três coraçõezinhos
Three little hearts
Three little hearts

Presente pelo seu amor
Gift for your love
Gift for your love

Meus pensamentos transbordam
あふれてくる思い
afurete kuru omoi

Porque era você
'Cause you were
'Cause you were

Presente pelo seu amor
Gift for your love
Gift for your love

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MONSTA X e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção