Tradução gerada automaticamente

glass half empty
MONSTA X
Copo Meio Vazio
glass half empty
Eu sempre fico acordadoI'm always staying up
Até o relógio marcar duasTill the clock hits two
Só tentando lidar com todo seu drama comigoJust trying to work through all your drama with you
Eu sempre te salvando, mas eu também tenho problemasI'm always saving you, but I got problems too
Colocar você em primeiro lugar não me ajuda a resolvê-los mais rápidoPutting you first don't help me solve 'em quicker
Estão levando tudo que eu tenhoThey're taking all that I got
Estou dando mais do que eu tenhoI'm giving more than I have
E sou eu quem acaba sem nadaAnd I'm the one who ends up with nothing
Tudo tem um preço e eu não consigo pagar a contaEverything comes at a cost and I can't cover the tab
Honestamente, já faz tempo que isso vem se acumulandoHonestly, it's been a long time coming
Não estou dizendo que estou ficando sem amor por vocêI ain't saying that I'm running out of love for you
Mas um dia toda essa entrega pode me pegarBut someday all this giving just might get me
Não sei por quanto tempo consigo tentar encher isso pra vocêDon't know how long I can try to fill it up for you
Se eu continuar despejando de um copo meio vazioIf I keep pouring from a glass half empty
Cara, é difícil ser agradadorMan, it's hard to be a people pleaser
Fazer de mim uma prioridade não tá ficando mais fácilMaking me a priority ain't getting any easier
Não sei por quanto tempo consigo tentar encher isso pra vocêDon't know how long I can try to fill it up for you
Se eu continuar despejando de um copo meio vazioIf I keep pouring from a glass half empty
É, eu tentei estar lá por vocêYeah, I tried to be there for you
Te pegar no aeroportoPick you up from the airport
Te ajudar a se mudar pra aquele novo estúdioHelp you move into that new studio
É verdade que me importo com vocêIt's true I care for ya
Mas estou começando a perceber que preciso de mais tempo pra mimBut I'm starting to realize that I need more me time
Porque estou aqui me afogando'Cause I'm out here drowning
Mesmo dizendo que estou bemEven though I say I'm fine
Não estou dizendo que estou ficando sem amor por vocêI ain't saying that I'm running out of love for you
Mas um dia toda essa entrega pode me pegarBut someday all this giving just might get me
Não sei por quanto tempo consigo tentar encher isso pra vocêDon't know how long I can try to fill it up for you
Se eu continuar despejando de um copo meio vazioIf I keep pouring from a glass half empty
Cara, é difícil ser agradadorMan, it's hard to be a people pleaser
Fazer de mim uma prioridade não tá ficando mais fácilMaking me a priority ain't getting any easier
Não sei por quanto tempo consigo tentar encher isso pra vocêDon't know how long I can try to fill it up for you
Se eu continuar despejando de um copo meio vazioIf I keep pouring from a glass half empty
Estão levando tudo que eu tenhoThey're taking all that I got
Estou dando mais do que eu tenhoI'm giving more than I have
E sou eu quem acaba sem nadaAnd I'm the one who ends up with nothing
Tudo tem um preço e eu não consigo pagar a contaEverything comes at a cost and I can't cover the tab
Honestamente, já faz tempo que isso vem se acumulandoHonestly, it's been a long time coming
Não estou dizendo que estou ficando sem amor por vocêI ain't saying that I'm running out of love for you
Mas um dia toda essa entrega pode me pegarBut someday all this giving just might get me
Não sei por quanto tempo consigo tentar encher isso pra vocêDon't know how long I can try to fill it up for you
Se eu continuar despejando de um copo meio vazioIf I keep pouring from a glass half empty
Cara, é difícil ser agradadorMan, it's hard to be a people pleaser
Fazer de mim uma prioridade não tá ficando mais fácilMaking me a priority ain't getting any easier
Não sei por quanto tempo consigo tentar encher isso pra vocêDon't know how long I can try to fill it up for you
Se eu continuar despejando de um copo meio vazioIf I keep pouring from a glass half empty




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MONSTA X e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: