Mirror

Espelho

Mirror

Quando abro os olhos e olho no espelho, existe uma versão minha que eu também não reconheço
nuneul tteo geoureul bomyeon nado moreuneun naega isseo
Apenas uma coisa mudou, você não está mais ao meu lado
bakkwin geon hanabakke eopseo deo isang nae gyeote neon eopseo

Não importa o quanto eu grite e grite, não há resposta, não há resposta, não há você
amuri sorichyeo bulleodo daedabeun eopseo eopseo neon eopseo
Dentro do espelho quebrado eu me vejo, quem ficou louco
buseojin geoul sok michyeobeorin naegaisseo
Estou chorando
ulbujitgo isseo

Homem no espelho, eu te odeio, me rejeito
Man in the mirror sileo naega miwo
Labirinto sem fim, sinto sua falta, sinto sua falta
kkeuteomneun miro geuriwo nega geuriwo

Todo o nosso tempo juntos, uma dúzia de esboços de filmes curtos
neowaui modeun sigan susip pyeonui danpyeon yeonghwa
Tantos que não consigo esquecê-los, eles eram curtos, mas bonitos
ijeul su eopseul mankeum jjalgo areumdawosseo
A minha versão sem você agora é como um romance tedioso
neo eomneun jigeumui nan jiruhan soseol gata
Eu não consigo entender nada sem você
modeun ge neo eopsin ihaega doejil ana

Não importa o quanto eu grite e grite, não há resposta, não há resposta, não você
amuri sorichyeo bulleodo daedabeun eopseo eopseo neon eopseo
Dentro do espelho quebrado eu me vejo, quem ficou louco
buseojin geoul sok michyeobeorin naegaisseo
Estou chorando
ulbujitgo isseo

Homem no espelho, eu te odeio, me rejeito
Man in the mirror sileo naega miwo
Labirinto sem fim, sinto sua falta, sinto sua falta
kkeuteomneun miro geuriwo nega geuriwo

Eu me odeio quando olho através do espelho
I hate myself when I look thru to the mirror
Acho que estou ficando bravo
Think I'm getting mad
Essa coisa é tortura
This thing is torture
Espero que você me sinta
Hope you feel me
Porque eu senti você
'Cause i felt you
Deixe-me sair disso
Lemme get out of this

Eu atormento a auto-censura ao narcismo
jachaege jaadochwi jahakago nun kkaraboji
Abaixo os olhos, no espelho está essa versão idiota de mim
geoul sok babo gateun i beoreojiman baraboji
Nada além de escória me encara, não consigo me encarar com orgulho
nal tteottteosi majuhal su eopgeodeun ije nan eopgeodeun
Não posso mais, eu quero esvaziar esses sentimentos de apego persistente
biwonaego sipeun i miryeonhan gamjeong
Eu continuo me abaixando mais e mais
deougi nae jasereul natchwo
Se eu rezar, tudo ficará bem, certo?
charari bilmyeon gwaenchanajigetji
Estou cansado da minha histeria
I'm sick of my hysteria

Homem no espelho, eu te odeio, me rejeito
Man in the mirror sileo naega miwo
Labirinto sem fim, sinto sua falta, sinto sua falta
kkeuteomneun miro geuriwo nega geuriwo

Labirinto sem fim, sinto sua falta, sinto sua falta
kkeuteomneun miro geuriwo nega geuriwo
Homem no espelho, eu te odeio, me rejeito
Man in the mirror sileo naega miwo