Party Time
MONSTA X
Hora da Festa
Party Time
Levante seu copo, viva! Você fez um bom trabalho
janeul deureo geonbae ja gosaeng manhasseo
Vamos beber o champanhe que economizamos tanto tempo
orae akkyeodwossdeon syampein masyeobeorijago
Durante esse tempo todo eu tenho corrido
geu dongan dwido doraboji anhgoseo
Sem olhar para trás
dallyeossji
Eu não percebi as coisas na minha frente
apman boda manheun geosdeureul nohchyeossji
Adiei tudo no final do dia
oneul harujjeumeun jeonbu mirwodo doendago
Agora, é hora da festa
junbi dwaessji it’s party time
Vamos brincar como loucos
da michin deusi noljago
Todo mundo louco pela noite
dadeul michyeo for the night
Não se preocupe, eu vou atirar em você
geokjeong ma ya naega sswa
Ligue para seus melhores amigos
chinhan chingudeul ssak bulleo
Todo mundo louco pela noite
dadeul michyeo for the night
Até o Sol nascer
hae tteul ttaekkaji
Até
kkaji
Até que eu parta
nal sael ttaekkaji
Até
kkaji
Corra e grite a noite toda
bamsae ttwigo sori jilleo
Porque é hora da festa
waenyamyeon it’s party time
Não há saída aqui
yeogi chulguneun eopsdago
Estamos loucos pela noite
urin michyeo for the night
Nós estaremos como
We’ll be like
Dalala-lala-dalalala
Dalala-lala-dalalala
Dalala-lala-dalalala
Dalala-lala-dalalala
Dalala-lala-dalalala
Dalala-lala-dalalala
Dalala-lala-dalalala
Dalala-lala-dalalala
É muito mais divertido quebrá-lo
manggajyeodo eottae hwolssin jaemissneunde
Beba esse coquetel
masyeo siwonhage kakteil
Mais uma bebida aqui
yeogi hanjanman deo
Me dê outra bebida
yeogi hanjanman deo jwo
Eu vou dançar
chumchuja makchum chwo
Vamos rebolar sem parar
Let’s dance boogie on and on
Todos dançando na moda
yuhaenghaneun chum dadeul mwol kkumulgeoryeo
Seus olhos enviam o sinal
nunbicheuro ssain bonae
Você sabe o que eu quero dizer
You know what I mean
Eu disse todos os dias, todos os dias
I said everyday everyday
Vamos nos acender
Let’s get lit
Agora, é hora da festa
junbi dwaessji it’s party time
Vamos brincar como loucos
da michin deusi noljago
Todo mundo louco pela noite
dadeul michyeo for the night
Não se preocupe, eu vou atirar em você
geokjeong ma ya naega sswa
Ligue para seus melhores amigos
chinhan chingudeul ssak bulleo
Todo mundo louco pela noite
dadeul michyeo for the night
Até o Sol nascer
hae tteul ttaekkaji
Até
kkaji
Até que eu parta
nal sael ttaekkaji
Até
kkaji
Corra e grite a noite toda
bamsae ttwigo sori jilleo
Porque é hora da festa
waenyamyeon it’s party time
Não há saída aqui
yeogi chulguneun eopsdago
Estamos loucos pela noite
urin michyeo for the night
Nós estaremos como
We’ll be like
Dalala-lala-dalalala
Dalala-lala-dalalala
Dalala-lala-dalalala
Dalala-lala-dalalala
Dalala-lala-dalalala
Dalala-lala-dalalala
Dalala-lala-dalalala
Dalala-lala-dalalala
Todo mundo está de bom humor
dadeul gibun johji feel right
Não pare até o Sol nascer
meomchuji ma till the sun comes up
Vocês todos sabem que será a noite toda
dadeul algo issji all night
Não pare até o Sol nascer
meomchuji ma till the sun comes up
Eu me sinto como Alexander bêbado
I feel like drunken Alexander
O copo está vazio, me dá mais
jani bieossjanha deo jwo
Me dê a garrafa toda
Gimme all that bottle
Eu quero deixar sair hoje
oneul nareul nohgo sipeo
Ligue a música do H. One
H.one norae teureo
Não se preocupe comigo, estou ficando louco hoje
oneul michyeo nalttwieo geokjeong malgo nora
O presidente vai pagar mesmo, sim
gyesaneun eochapi daepyonimi yeah
Você sabe, é hora da festa
da aljanha it’s party time
Nós vamos brincar de loucos
deo michin deusi noljago
Todo mundo fica louco pela noite
dadeul michyeo for the night
Não se preocupe, amanhã é dia vermelho
geokjeong ma naeil ppalgan nal
Deixe assim, está tudo bem
jeongsin nwabeoryeo gwaenchanha
Todo mundo fica louco pela noite
dadeul michyeo for the night
Para LA
lakkaji
Para
kkaji
Para o Brasil
beurajilkkaji
Para
kkaji
Grito para você me ouvir
deullil deusi sori jilleo
Porque é hora da festa
waenyamyeon it’s party time
Não pense em ir para casa
jibe gal saenggak mallago
Estamos loucos pela noite
urin michyeo for the night
Nós seremos como
We’ll be like
Dalala-lala-dalalala
Dalala-lala-dalalala
Dalala-lala-dalalala
Dalala-lala-dalalala
Dalala-lala-dalalala
Dalala-lala-dalalala
Dalala-lala-dalalala
Dalala-lala-dalalala
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MONSTA X e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: