Stuck (Japanese Version)

Preso [versão japonesa]

Stuck (Japanese Version)

kono hāto ni kagi kake ta no mo
このハートに鍵かけたのも
kono hāto ni kagi kake ta no mo
mabataki hitotsu de toriko não no mo
まばたきひとつで虜なのも
mabataki hitotsu de toriko na no mo
o mitōshi no shō akuma datte
お見通しのショー悪魔だって
o mitōshi no shō akuma datte
wakatte eu te mo yume kara mesmo nai
わかっていても夢から覚めない
wakatte i te mo yume kara same nai
isshun de sae me o hanase nai hodo
一瞬でさえ目を離せないほど
isshun de sae me o hanase nai hodo
sono koe mo shisen mo ubaiai daro
その声も視線も奪い合いだろ
sono koe mo shisen mo ubaiai daro
ta não se atreve ni mo watashi taku nai yo
他の誰にも私たくないよ
ta no dare ni mo watashi taku nai yo
dō shi tara boku não dake princesa
どうしたら僕だけのprincess
dō shi tara boku dake no princess

egao no uragawa
笑顔の裏側
egao no uragawa
yokubō ga abaredasu
欲望が暴れだす
yokubō ga abaredasu
tonari ni iru dake ja tari nai
隣にいるだけじゃ足りない
tonari ni iru dake ja tari nai
kokoro subete ni fura tai kara
心すべてに触れたいから
kokoro subete ni fure tai kara

kimi igai wa utsura naku te
君以外はうつらなくて
kimi igai wa utsura naku te
kono sekai wa ima ninin dake
この世界は今に二人だけ
kono sekai wa ima ni nin dake
mabuta toji te mo soko ni zutto
まぶた閉じてもそこにずっと
mabuta toji te mo soko ni zutto
yaki kitsui te kie nai egao
焼き付いて消えない笑顔
yaki kitsui te kie nai egao
zenbu sasageru yo mayoi wa nai kara
全部捧げるよ迷いはないから
zenbu sasageru yo mayoi wa nai kara

boku ni wa kimi dake
僕には君だけ
boku ni wa kimi dake
shinji te hoshii n da
信じてほしいんだ
shinji te hoshii n da
Então baby não se preocupe
So baby don't worry
So baby don't worry
eien (towa) não ai não domesticado
永遠(とわ)の愛のため
eien (towa) no ai no tame
hizamazuku daro u
ひざまずくだろう
hizamazuku daro u
akuma ni datte
悪魔にだって
akuma ni datte

kimi ga eu nai sekai de nante
君がいない世界でなんて
kimi ga i nai sekai de nante
iki mo deki nai ichi byo datte
息もできない一秒だって
iki mo deki nai ichi byō datte
nani ga attatte kono te
何があったってこの手
nani ga attatte kono te
hanasa nai kara
離さないから
hanasa nai kara
Então baby não se preocupe
So baby don't worry
So baby don't worry

ouça ka ni torareru sono mae ni ubaitoru kimi não subete
誰かに取られるその前に奪い取る君のすべて
dare ka ni torareru sono mae ni ubaitoru kimi no subete
Você é o melhor
Uh you're be best
Uh you're be best
ta ja nai yi ichi banme ja n para
他じゃ意味ないよ一番目じゃねーと
ta ja imi nai yo ichi banme ja nē to
tereteru nara doki na
照れてるならドキな
tereteru nara doki na
ike teru daro baby minha garota
生きてるだろbaby my girl
ike teru daro baby my girl
minério não soba de ousar mo furesase nē yo
俺のそばで誰も触れさせねーよ
ore no soba de dare mo furesase nē yo
hitorijime ni naru
独り占めになる
hitorijime ni naru

ai mo kireigoto mo zenbu tebanashi
愛もきれいごとも全部手放し
ai mo kireigoto mo zenbu tebanashi
te mo chegar shi ta muchū ni natteru
手もゲットしたい夢中になってる
te mo get shi tai muchū ni natteru
kurabe yo ga nai não é boyaketeru gaiya
比べようがないのさぼやけてる外や
kurabe yō ga nai no sa boyaketeru gaiya
Oh deus chō dantotsu
Oh god超断突
Oh god chō dantotsu
Estou perdendo a cabeça
I'm losing my mind
I'm losing my mind
Mas você ainda é brilhante
But you're still bright
But you're still bright
gaisō toshite mo shisen ga icchau
外装としても視線が行っちゃう
gaisō toshite mo shisen ga icchau
Naze ka kokyu konnan? iya kimi no sei da yo
なぜか呼吸困難?いや君のせいだよ
naze ka kokyū konnan? iya kimi no sei da yo

moduhashiku naruhodo
もどかしくなるほど
modokashiku naruhodo
utsukushi sugiru kara
美しすぎるから
utsukushi sugiru kara
doko ni eu te ima kimi wa ousa ni
どこにいて今君は誰に
doko ni i te ima kimi wa dare ni
waraikaketeru? ki ni naru n da
笑いかけてる?気になるんだ
waraikaketeru? ki ni naru n da

modora nai kakugo wa dekiteru
戻らない覚悟はできてる
modora nai kakugo wa dekiteru
shisen o sorasu no wa dōshite?
ねえ視線をそらすのはどうして?
nē shisen o sorasu no wa dōshite?
mabuta toji te mo soko ni zutto
まぶた閉じてもそこにずっと
mabuta toji te mo soko ni zutto
yaki kitsui te kie nai egao
焼き付いて消えない笑顔
yaki kitsui te kie nai egao
zenbu sasageru yo mayoi wa nai kara
全部捧げるよ迷いはないから
zenbu sasageru yo mayoi wa nai kara

boku ni wa kimi dake
僕には君だけ
boku ni wa kimi dake
shinji te hoshii n da
信じてほしいんだ
shinji te hoshii n da
Então baby não se preocupe
So baby don't worry
So baby don't worry
eien (towa) não ai não domesticado
永遠(とわ)の愛のため
eien (towa) no ai no tame
hizamazuku daro u
ひざまずくだろう
hizamazuku daro u
akuma ni datte
悪魔にだって
akuma ni datte

kimi ga eu nai sekai de nante
君がいない世界でなんて
kimi ga i nai sekai de nante
iki mo deki nai ichi byo datte
息もできない一秒だって
iki mo deki nai ichi byō datte
nani ga attatte kono te
何があったってこの手
nani ga attatte kono te
hanasa nai kara
離さないから
hanasa nai kara
Então baby não se preocupe
So baby don't worry
So baby don't worry

boku ni wa kimi dake
僕には君だけ
boku ni wa kimi dake
shinji te hoshii n da
信じてほしいんだ
shinji te hoshii n da
Então baby não se preocupe
So baby don't worry
So baby don't worry
eien (towa) não ai não domesticado
永遠(とわ)の愛のため
eien (towa) no ai no tame
hizamazuku daro u
ひざまずくだろう
hizamazuku daro u
akuma ni datte
悪魔にだって
akuma ni datte

kimi ga eu nai sekai de nante
君がいない世界でなんて
kimi ga i nai sekai de nante
iki mo deki nai ichi byo datte
息もできない一秒だって
iki mo deki nai ichi byō datte
nani ga attatte kono te
何があったってこの手
nani ga attatte kono te
hanasa nai kara
離さないから
hanasa nai kara
Então baby não se preocupe
So baby don't worry
So baby don't worry