Thriller (Special Track: Normal Edition)

Suspense

Thriller (Special Track: Normal Edition)

Por sua causa
Because of you 愛して
Because of you ai shite
Por sua causa
Because of you 泣いて
Because of you naite
Por sua causa
Because of you 離せなくて 今は
Because of you hanasenakute ima wa

Por sua causa
Because of you 愛して
Because of you ai shite
Por sua causa
Because of you 泣いて
Because of you naite
Por sua causa
Because of you 離せない
Because of you hanasenai
É tudo culpa sua
すべては君のせい yeah
subete wa kimi no sei yeah

Revolvendo em torno da escuridão que ruge
ざわめく闇に巡る輪廻
zawameku yami ni meguru rinne
Para a estrada dos espinhos
彷徨い込んだ茨の道へ
samayoikonda ibara no michi e
Cidade barulhenta onde quer que você esteja
騒がしい街 どこにいたって
sawagashii machi doko ni itatte
Apenas um anel de respiração um sino
その息遣いだけで ring a bell
sono ikizukai dake de ring a bell

Emaranhado enquanto tento desvendar
解こうとするほど 絡まって
tokou to suru hodo karamatte
A chama que espalha as faíscas se espalha
火の粉を散らす炎 広がってく
hi no ko wo chirasu honoo hirogatteku
O absurdo é apenas escolher outra pessoa
違う他の誰か選ぶのだけはナンセンス
chigau hoka no dareka erabu no dake wa nansensu
Se você não conseguir, redefina mais
手に入らないのなら いっそ reset
te ni hairanai no nara isso reset

Uma rosa branca pura que floresceu de amor por você
君への愛で咲いた 純白の薔薇が
kimi e no ai de saita junpaku no bara ga
O coração balançante tinge vermelho
揺れる心 紅く染めてゆく
yureru kokoro akaku somete yuku
Arrependimento
引き寄せるたび 胸を刺す regret
hikiyoseru tabi mune wo sasu regret

Se você deixar ir, é o fim
手離せば終わり 抱きしめられない永遠に
te hanaseba owari dakishimerarenai eien ni
Eu vou persegui-lo muitas vezes
何度も追いかける 後ろ姿 奪うから
nando mo oikakeru ushiro sugata ubau kara
Sim ou morrer
Yes or die
Yes or die

Dedicando tudo de mim
捧げる僕のすべてを
sasageru boku no subete wo
Por sua causa
Because of you
Because of you
Sensação imparável
止められない feeling
tomerarenai feeling
Destino louco de distância
狂おしい 運命の distance
kuruoshii unmei no distance
Eu amo até
それさえも愛しくて
sore sae mo itoshikute
Isso está me deixando louco
It’s driving me insane
It’s driving me insane
Por sua causa
Because of you
Because of you
O céu está caindo
空が falling down
sora ga falling down
Confinar e abster-se agora
閉じ込めて 今をリフレイン
tojikomete ima wo rifurein
Em um mundo de apenas duas pessoas
二人だけの世界で
dutari dake no sekai de

Eu perdi até mesmo como amar
愛し方さえ見失うほど
aishikata sae miushinau hodo
Não pode parar de se apaixonar
Can’t stop fallin’ in love
Can’t stop fallin’ in love
Me desculpe bae, me desculpe
I’m sorry bae, I’m sorry それでも
I’m sorry bae, I’m sorry sore demo

Sh (Shina) está florescendo sozinha
嫋 (しな) やかに独り咲いてる
shinayaka ni hitori saiteru
Meu amor é o mais profundo
散らぬ深紅の華 my love is the deepest
chiranu shinku no hana my love is the deepest
Inale apenas desejo e dor
欲望と痛みだけを吸い込んで
yokubou to itami dake wo suikonde
Beijar entre o ego e o ideal
Egoと理想の狭間で kissing
ego to risou no hazama de kissing

Como um veludo
白く透けて like a velvet
shiroku sukete like a velvet
A silhueta do vento
風が弄び舞うシルエット
kaze ga motobikomi mau shiruetto
Desistir
眩しすぎて Give up
mabushisugite Give up
Um assassino assassino oculto
笑顔秘めた killer killer killer
egao himeta killer killer killer

Uma rosa branca pura que floresceu de amor por você
君への愛で咲いた 純白の薔薇が
kimi e no ai de saita junpaku no bara ga
O coração balançante tinge vermelho
揺れる心 紅く染めてゆく
yureru kokoro akaku somete yuku
Arrependimento
引き寄せるたび 胸を刺す regret
hikiyoseru tabi mune wo sasu regret

Se você deixar ir, é o fim
手離せば終わり 抱きしめられない永遠に
te hanaseba owari dakishimerarenai eien ni
Eu vou persegui-lo muitas vezes
何度も追いかける 後ろ姿 奪うから
nando mo oikakeru ushiro sugata ubau kara
Sim ou morrer
Yes or die
Yes or die

Dedicando tudo de mim
捧げる僕のすべてを
sasageru boku no subete wo
Por sua causa
Because of you
Because of you
Sensação imparável
止められない feeling
tomerarenai feeling
Destino louco de distância
狂おしい 運命の distance
kuruoshii unmei no distance
Eu amo até
それさえも愛しくて
sore sae mo itoshikute
Isso está me deixando louco
It’s driving me insane
It’s driving me insane
Por sua causa
Because of you
Because of you
O céu está caindo
空が falling down
sora ga falling down
Confinar e abster-se agora
閉じ込めて 今をリフレイン
tojikomete ima wo rifurein
Em um mundo de apenas duas pessoas
二人だけの世界で
dutari dake no sekai de

Mantenha apenas o calor na memória
記憶の中の 温もりだけを抱いて
kioku no naka no nukumori dake wo daite
Para um sonho que nunca mais acorda
二度と覚めない夢の中へ
nido to samenai yume no naka e