Underwater
MONSTA X
Underwater
kkeuteul malhan geu sungan ajik nan
geu jarie geudaero meomchwoissneunde
saragadeon iyuga modeun sumeul deopchyeowa
teok kkeutkkaji chaoreune
Stay here stay here
nege dahji moshal mari
Stay here stay here
mulgeopumcheoreom sarajyeo
Are u there are u there
neol gidarineun nal
You’re my one
You’re my world save me
nal kkeonaejwo
I’m under water
hollo nameun yeogin eodupgo chagawo
nal guhaejwo
Still under water
neoui soneul ppeodeo sumgyeoreul naege jwo
Won’t you help me out
Help me out
Won’t you won’t you won’t you
Help me out
I can’t breathe
ije deoneun sum swil su eopseo
I can’t live
ije deoneun gyeondil su eopseo
Tell me how to forget you
And baby tell me
How to stop loving you
Do you still love me too
Or am I asking to you
Just like a fool
I’m tryna be good
I thought I’ll be great
da gwaenchanheun jul arassneunde
jeonbu anieossne
Stay here
geudaeyeo jamsi meomulleojugil
naega dasi sumswil su issge
Stay here stay here
niga doraol ttaekkaji
Stay here stay here
anganhimeul sseugo isseo
Are u there are u there
bichi sarajineunde
You’re my one
You’re my world save me
nal kkeonaejwo
I’m under water
hollo nameun yeogin eodupgo chagawo
nal guhaejwo
Still under water
neoui soneul ppeodeo sumgyeoreul naege jwo
I’m falling for you
Still falling for you
I’m falling for you
Still falling for you
I'm falling for you
sumyeonwiro bung tteo padoga
hanbeon morachigo nan dwi
kkumjjeokhaji anheun
chagawossdeon momi umjigyeo
bichi naeryeo nal gamssago dora
keuge gijigae pyeo
heurit heurit yeogin neurim
neurim mamcheoreom doeneun ge muri
muri jeongsineul eojireophigo
bakkwieobeoryeo suri hoo
pullyeoissneun du nuni tteollyeo
japgo sipeo tumyeonghage boineun
neoui eolguri
sigani jina geuge yeongwonira haedo
jeoldae neol jiwonael sun eopseo
gidarimui kkeute dasi niga issdamyeon
nareul guwonhaejundamyeon
Help me out
nal kkeonaejwo
I’m under water
hollo nameun yeogin eodupgo chagawo
nal guhaejwo
Still under water
neoui soneul ppeodeo sumgyeoreul naege jwo
I’m falling for you
Still falling for you
I’m falling for you
Still falling for you
I’m falling for you
Embaixo da Água
Assim que você falou sobre o fim
Eu ainda estou congelado naquele momento
A razão que eu vivi foi para cobrir a minha respiração
Que sobe até o meu queixo
Fique aqui, fique aqui
As palavras que eu não consegui alcançar
Fique aqui, fique aqui
Desaparecem como em uma inundação
Você está aí? Você está aí?
Estou te esperando
Você é minha única
Você é meu mundo, me salve
Tire-me daqui
Estou embaixo da água
Estou sozinho, está escuro e frio
Me salve
Ainda estou embaixo da água
Estenda sua mão e me dê sua respiração
Você não vai me ajudar?
Me ajude
Você não vai, não vai, não vai?
Me ajude
Eu não consigo respirar
Eu não posso mais respirar
Eu não posso viver
Eu não aguento mais
Diga-me como esquecer você
E baby, me diga
Como parar de amar você
Você ainda me ama também?
Ou eu estou te perguntando
Apenas como um tolo?
Eu estou tentando ser bom
Eu pensei que seria ótimo
Eu pensei que tudo ficaria bem
Mas não ficou
(Fique aqui)
Por favor, fique um pouco
Para que eu consiga respirar novamente
Fique aqui, fique aqui
Até você retornar
Fique aqui, fique aqui
Estou tentando o meu melhor
Você está aí? Você está aí?
A luz está desaparecendo
Você é minha única
Você é meu mundo, me salve
Tire-me daqui
Estou embaixo da água
Sozinho no escuro e com frio
Me salve
Ainda embaixo da água
Estenda sua mão e me dê sua respiração
Estou me apaixonando por você
Ainda me apaixonando por você
Estou me apaixonando por você
Ainda me apaixonando por você
Depois que as ondas quebraram
E colidiram com a superfície da água
Meu corpo não se moveu
E estava frio
A luz brilhava embaixo de mim
E se envolveu ao meu redor
Nublado aqui, devagar, devagar
Palpitando como o coração
A água faz minha cabeça ficar louca
Mudando hoo
Eu quero segurar entre meus dedos
Que estão congelados
Seu rosto que parece tão transparente
Mesmo que o tempo passe, mesmo se for para sempre
Eu não consigo apagar você
Se você ainda estiver lá depois do fim
Se você pudesse me salvar
Me ajude
Tire-me daqui
Estou embaixo da água
Sozinho no escuro e com frio
Me salve
Ainda embaixo da água
Estenda sua mão e me dê sua respiração
Estou me apaixonando por você
Ainda me apaixonando por você
Estou me apaixonando por você
Ainda me apaixonando por você
Estou me apaixonando por você
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MONSTA X e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: