YOU CAN'T HOLD MY HEART

VOCÊ NÃO PODE MAIS SEGURAR MEU CORAÇÃO

YOU CAN'T HOLD MY HEART

Oh, você pode ficar acordada?
Oh, can you stay awake?
Mais uma hora, talvez isso possa mudar
One more hour, maybe this can change
Oh, você pode entorpecer a dor?
Oh, can you numb the pain?
Porque ela corre profundamente em ondas constantes
'Cause it runs deep in constant waves

Como isso vai funcionar quando não podemos admitir?
How's it gonna work when we can’t admit it?
Finja que não sabemos agora
Pretend like we don’t know now
Tentamos prolongar, mas nós mal estamos vivendo
Try to drag it out, but were barely living
Podemos deixar pra lá agora
We can let it go now

E não há nada que eu possa dizer
And there's nothing I can say at all
Você não pode mais segurar meu coração
You can't hold my heart no more
E eu estou esperando por seus braços para cair
And I'm waiting for your arms to fall
Você não pode mais segurar meu coração
You can't hold my heart no more
Sim, não há nada que eu possa dizer
Yeah, there's nothing I can say at all
Você não pode mais segurar meu coração
You can't hold my heart no more
E eu estou esperando por seus braços para cair
And I'm waiting for your arms to fall
Você não pode mais segurar meu coração
You can't hold my heart no more

Fizemos um certo som, tivemos um incêndio, mas está acalmando
We made a certain sound, had a fire but it's dying down
Tentamos fazer uma onda, mas nos perdemos e nos afastamos
We tried to make a way, but we got lost and swept away

Como isso vai funcionar quando não podemos admitir?
How's it gonna work when we can't admit it?
Finja que não sabemos agora
Pretend like we don't know now
Tentamos prolongar, mas nós mal estamos vivendo
Try to drag it out, but we barely living
Podemos deixar pra lá agora
We can let it go now

Sim, não há nada que eu possa dizer
Yeah, there's nothing I can say at all
Você não pode mais segurar meu coração
You can't hold my heart no more
E eu estou esperando por seus braços para cair
And I'm waiting for your arms to fall
Você não pode mais segurar meu coração
You can’t hold my heart no more

Eu sei que você está tentando segurar
I know you tried to hold on close
Mas está escorregando pela ponta dos seus dedos
But it’s slipping through your fingertips
Eu sei que você está tentando segurar
I know you tried to hold on close

Sim, não há nada que eu possa dizer
Yeah, there's nothing I can say at all
Você não pode mais segurar meu coração
You can't hold my heart no more
E eu estou esperando por seus braços para cair
And I'm waiting for your arms to fall
Você não pode mais segurar meu coração
You can't hold my heart no more