No Apologies

Sem Desculpas

No Apologies

Não vou me esconder atrás de uma mentira mais um diaWon't hide behind a lie another single day
Não vou fugir, não vou fingirWon't run away, I won't pretend
Estou confiante e forte, sempre vou ficar bemI'm confident and strong, I'll always be okay
Nunca mais vou duvidar de mim mesmoI'll never doubt myself again

Esse sou eu, então aqui estouThis is me, so here I am
Sem vergonhaNot ashamed
Vem e me pega se conseguirCome and catch me if you can

O que você vê é o que você tem agoraWhat you see is what you get now
E eu não vou mudar nadaAnd I won't change a thing
É, desculpa, mas não tô nem aíYeah, I'm sorry I ain't sorry
Porque eu gosto de ser eu'Cause I like being me

Então chega! Esperando de ladoSo no more! Waiting on the sidelines
Chega! Me escondendo por dentroNo more! Hiding on the inside
Sem desculpasNo apologies
Ame ou odeie, eu vou ser eu mesmoLove it or hate it, I'ma just be me

Dizendo chega! Não preciso da sua aprovaçãoSaying no more! Don't need your approval
Pra quê? Quebrando todas as regrasWhat for? Breaking all the rules
Então sem desculpasSo no apologies
Ame ou odeie, eu vou ser eu mesmoLove it or hate it, I'ma just be me

Ninguém é feito perfeitamenteNo one's built quite perfectly
Mas quem se importaBut who cares
Eu sou tudo que precisoI'm everything I need

Se encaixar é superestimadoFitting in is overrated
Então não fique só fazendo um papelSo don't just play some part
Nunca copie, duplique issoNever copy, duplicate it
Apenas seja quem você éJust be who you are

Então chega! Esperando de ladoSo no more! Waiting on the sidelines
Chega! Me escondendo por dentroNo more! Hiding on the inside
Sem desculpasNo apologies
Ame ou odeie, eu vou ser eu mesmoLove it or hate it, I'ma just be me

Então chega! Esperando de ladoSo no more! Waiting on the sidelines
Chega! Me escondendo por dentroNo more! Hiding on the inside
Sem desculpas (não-oh)No apologies (no-oh)
Ame ou odeie, eu vou ser eu mesmoLove it or hate it, I'ma just be me

Dizendo chega! Não preciso da sua aprovaçãoSaying no more! Don't need your approval
Pra quê? Quebrando todas as regrasWhat for? Breaking all the rules
Então sem desculpasSo no apologies
Ame ou odeie, eu vou ser eu mesmoLove it or hate it, I'ma just be me

Então chega! Esperando de ladoSo no more! Waiting on the sidelines
Chega! Me escondendo por dentroNo more! Hiding on the inside
Sem desculpasNo apologies
Ame ou odeie, eu vou ser eu mesmoLove it or hate it, I'ma just be me

Dizendo chega! Não preciso da sua aprovaçãoSaying no more! Don't need your approval
Pra quê? Quebrando todas as regrasWhat for? Breaking all the rules
Então sem desculpas (ohh)So no apologies (ohh)
Então ame ou odeie, eu vou ser eu mesmo (vou ser eu mesmo)So love it or hate it, I'ma just be me (just be me)