Moonlight

Luar

Moonlight

Eu falo ao luar
I tell the moonlight
Eu falo ao luar
I tell the moonlight
Quando tudo está quieto
When everything is still
E não há mais ninguém à vista
And there's nobody else in sight
Eu compartilho meus segredos
I share my secrets
Com o luar
With the moonlight
E então está tudo bem
And then everything's alright

Me parece que
It seems to me that
Todo mundo está falando
Everyone's been talking
Tudo sobre mim o dia todo
All about me all day long
Me parece que
It seems to me that
Todo mundo está dizendo
Everyone is saying
Como eu sempre estive tão errado
How I've always been so wrong

Eles pensam que eles
They think that they
Pode ver através de mim
Can see right through me
Eles acham que me entenderam
They think they've got me right
Mas meu coração pertence a mim
But my heart belongs to me
E eu o mantenho bem trancado
And I keep It locked up tight

Eu falo ao luar
I tell the moonlight
Eu falo ao luar
I tell the moonlight
Quando tudo está quieto
When everything is still
E não há mais ninguém à vista
And there's nobody else in sight
Eu compartilho meus segredos
I share my secrets
Com o luar
With the moonlight
E então está tudo bem
And then everything's alright

Ai eu e o luar
Oh me and the moonlight
Andando de mãos dadas
Walking hand in hand
Ela me beija com ternura
She kisses me so tenderly
Ela sempre sempre entende
She always always understands

Parece para mim
It seems to me
Que todo mundo está desaparecendo
That everyone is fading
Das coisas inúteis que dizem
From the useless things they say
E todas aquelas palavras vazias
And all those empty words
São apenas para desperdiçar o dia
Are just to waste away the day

Mas eu não os escuto
But I don't listen to them
Eu espero até a noite
I wait until the night
Porque meu coração me pertence
'Cause my heart belongs to me
E a lua está brilhando forte
And the Moon is shining bright

Eu falo ao luar
I tell the moonlight
Eu falo ao luar
I tell the moonlight
Quando tudo está quieto
When everything is still
E não há mais ninguém à vista
And there's nobody else in sight
Eu compartilho meus segredos
I share my secrets
Com o luar
With the moonlight
E então está tudo bem
And then everything's alright