Falling (Remix)

Caindo (Remix)

Falling (Remix)

Flesh-n-Bone:Flesh-n-Bone:
Vem sentir meu amor de bandido, baby. Essa sensação vai te deixar comigo, vai te deixar tão louca, porque eu ando te observando, garota. Rodando e rodando o mundo, vamos para o próximo show. Abençoa sua alma, Flesh sabe que eu sinto sua falta. Depois de tanto tempo nessa estrada, então vem. Vamos nos jogar. Baby, não me entenda mal. Baby, eu quero te pegar, pegar, pegar, e você gemer e suspirar. Veja, eu consigo imaginar isso. Por que você tá enrolando? Enquanto esse bandido tá aqui brilhando, ouça esse chamado, eu quero estar caindo por você [caindo por você].Come and feel my thug love, baby. This feeling'll get you with me, it'll drive you oh-so-crazy, 'cause I've been watchin' you lately, lady. Round and round the world we go to the next show. Bless your soul, Flesh know that I sure do miss you. After thuggin' off on this road so long, so come on. Let's get it on. Baby, don't get me wrong. Baby, I wants to bump, bump, bump, bump, and you moan and you groan. See, I can picture this. Why you stallin'? While while this thug is out here ballin', hear this callin', I wanna be fallin' for you [fallin' for you].
Montell Jordan:Montell Jordan:
Todo dia desde nosso primeiro beijo, eu fico sozinho relembrando. O que você disse ontem à noite me pegou de surpresa. Como você disse que não vai chorar mais. Você tá esperando pra soltar tudo, sentindo que tá caindo, mulher, eu já senti isso.Everday since our first kiss, I sit alone and reminsce. What you said last night just took me by surprise. How you said you're not gon' cry no more. You're waitin' to exhale, having feelings that you're falling, woman, I've already felt.
Oh, eu tô caindo por você, e eu simplesmente não consigo me controlar.Oh, I'm falling for you, and I just can't help myself.
Baby, eu tô caindo.Baby, I'm falling.
Montell Jordan:Montell Jordan:
Pensando no que fazer, caindo mais rápido por você, tanto meu coração quanto meu orgulho estão em jogo. Eu discar seu número no telefone. Ele tá tocando, você não tá em casa. Se você tá ouvindo essa mensagem, garota, eu tô ligando porque eu tô caindo por você.Contemplating what to do, falling faster over you, both my heart and pride are out there on the line. I dial your number on the phone. It's steady ringing, you're not home. If you're listening to this message, girl I'm calling 'cause I'm falling for you.
Caindo por você, e eu simplesmente não consigo me controlar.Falling for you, and I just can't help myself.
Baby, eu tô caindo.Baby, I'm falling.
Não consigo acreditar que estou caindo... você sente o mesmo também?Can't believe I'm falling . . . do you feel the same way, too?
Flesh-n-Bone:Flesh-n-Bone:
Ela pode sentir isso correndo nas minhas veias, o quê? É melhor você não ser tão rápida em julgar. Muito amor para todos os meus manos, humildes e pacíficos, caindo pela devoção dos bandidos, falantes, mas escolhidos para te derrubar. Eu te daria o mundo, se eu conseguisse fazê-lo girar. Tenha uma noite divertida e linda na cidade. Bem lá embaixo, estamos fazendo uma festa como todo dia. Vem na minha, hey. Você sabe que a gente se encontra, se encontra. Todo dia a gente se encontra, se encontra. Depois que tudo acabar, e você continuar ligando, eu sei que você se apaixonou por mim.She can feel it runnin' through my blood, what? You better not be so quick to judge. Much love to all of my people, humble and peaceful, fallin' for thugs devotion, outspoken but chosen to shut you down. I would give you the world, if I make it go 'round. Have a fun, beautiful night on the town. Way down, we havin' a party like everyday. Come around my way, hey. you know we parlay, parlay. Everyday we parlay, parlay. After it's all over, and you keep on callin', I know that you have fallen for me.
Caindo [sim, eu estou] por você [sim, eu estou], e eu simplesmente não consigo me controlar [não consigo me controlar].Falling [yes, I am] for you [yes, I am], and I just can't help myself [can't help myself].
Baby, eu tô caindo.Baby, I'm falling.
Caindo por você, e eu simplesmente não consigo me controlar [caindo, baby].Falling for you, and I just can't help myself [falling, baby].
Baby, eu tô caindo.Baby, I'm falling.
[Eu não consigo me controlar... parece que eu continuo caindo. Não, simplesmente não consigo me controlar...][I can't help myself . . . seems I keep on falling. No, just can't help myself . . .]