Nickels And Dimes And Love

Moedas e Amor

Nickels And Dimes And Love

Lembra quando trocados eram tudo que tínhamosRemember when pocket change was all we had
E todas aquelas ligações do orelhãoAnd all those calls from the corner phonebooth
Coletivas pra mamãe e papaiCollect to Mom and Dad
E aquele sofá velho que chamávamos de camaAnd that old worn out couch we called our bed
Quando nossa comida era feijão com carne de porcoWhen our cuisine was pork and beans
Mortadela e pão amanhecidoBaloney and day old bread

Lembra daquele carro velho que vivia quebrandoRemember that damn old car that kept breaking down
E todas as vezes que ele me deixou na mãoAnd all the times it left me stranded
Pedindo carona pela cidadeThumbing all over town
E aquele salário semanalAnd that old weekly paycheck
Que nunca dava pra nadaJust never stretched enough
Na época das moedas e do amorBack in the times of nickels and dimes and love

Juntos, com certeza, realizamos alguns sonhosTogether we sure made some dreams come true
Às vezes não foi fácilSometimes it wasn't easy
Mas de algum jeito conseguimos passarBut somehow we made it through
E quando começo a pensar que a vida tá difícilAnd when I get to thinking times are tough
Eu lembro dos temposI remember the times
Das moedas e do amorOf nickels and dimes and love
Oh, aqueles bons temposOh those good old times
Das moedas e do amorOf nickels and dimes and love

Lembra de revirar suas bolsas antigas na esperança de conseguirRemember digging through your old purses in hopes we'd get
Troco suficiente pra uma RC ou um maço de cigarroEnough change for an RC cola or a pack of cigarettes
Agora temos quase tudoNow we've got almost everything
Que sonhávamos terThat we were dreaming of
Na épocaBack in the times
Das moedas e do amorOf nickels and dimes and love

Juntos, com certeza, realizamos alguns sonhosTogether we sure made some dreams come true
Às vezes não foi fácilSometimes it wasn't easy
Mas de algum jeito conseguimos passarBut somehow we made it through
E quando começo a pensar que a vida tá difícilAnd when I get to thinking times are tough
Eu lembro dos temposI remember the times
Das moedas e do amorOf nickels and dimes and love
Oh, aqueles bons temposOh those good old times
Das moedas e do amorOf nickels and dimes and love
Você se lembra daqueles temposDo you remember those times
Das moedas e do amorOf nickels and dimes and love