Break Through the Silence

Romper o Silêncio

Break Through the Silence

Olhe nos meus olhosStare into my eyes,
Não há nada dentroThere is nothing inside.
Sou prisioneiro, nunca sou livreI'm a prisoner, I'm never free.
Me poupe de sua surpresaSpare me your surprise,
Não há onde se esconderThere is nowhere to hide.
Eu não vou embora até você me responderI'm not leaving 'til you answer me.

Eu peguei você, eu sabiaI caught you, I knew,
Que você me jogou como um jogo infantilThat you played me a like a children's game.
Eu não vou, até que eu saibaI won't go, 'til I know,
Você poderia me dizer se você sente o mesmo?Could you tell me if you feel the same?

Aqui estamosHere we are,
Enquanto quebramos o silêncioAs we break through the silence.
Levante seus braçosRaise your arms,
Com a ajuda das sirenesWith the help of the sirens.
Segurando a esperançaHolding onto hope.

Preso em tons de cinzaStuck in shades of grey,
Quando sua língua foi acorrentadaWhen your tongue has been chained.
Cada sílaba é um desperdícioEvery syllable is such a waste.
Eu tento me afastarI try to pull away,
De um amargo abraçoFrom a bitter embrace.
Eu não vou embora até você ter um gostoI'm not leaving 'til you get a taste.

Eu peguei você, eu sabiaI caught you, I knew,
Que você me jogou como um jogo infantilThat you played me a like a children's game.
Eu não vou, até que eu saibaI won't go, 'til I know,
Você poderia me dizer se você sente o mesmo?Could you tell me if you feel the same?

Aqui estamosHere we are,
Enquanto quebramos o silêncioAs we break through the silence.
Levante seus braçosRaise your arms,
Com a ajuda das sirenesWith the help of the sirens.
Segurando a esperançaHolding onto hope.

Isso não é manchado em preto e brancoThis isn't stained in black and white,
E você sabe que é por isso que estou rasgadoAnd you know that's why I'm torn.
Mas mais cedo ou mais tarde vamos diminuirBut sooner or later we will subside,
Para as respostas encontradas no ruídoTo the answers found in noise.
E vamos romper o silêncioAnd we'll break through the silence,
Romper o silêncioBreak through the silence,
Nós nos moveremos através do silêncioWe'll move through the silence,
No passado, oOn past the si--

Aqui estamosHere we are,
Enquanto quebramos o silêncioAs we break through the silence.
Levante seus braçosRaise your arms,
Com a ajuda das sirenesWith the help of the sirens.
Segurando a esperançaHolding onto hope.