Down Without A Fight

Cair Sem Lutar

Down Without A Fight

É, tanta gente fica brava sem motivo nenhum, éYeah, so many people feel like getting mad for no reason at all, yeah
Deixam esse ódio levar a socos e a culpa é deles (uô uô uô)They let this hate lead to throwin' fists and it becomes their fault (whoa ho ho)
Só na semana passada vi um cara na ruaJust last week I saw some guy on the streets
Outro cara pisou no sapato deleOne other guy scuffed his shoe
Ele disse: "Ei! Agora você se ferrou!"He said, "Hey! Now you're all through!"
O homem levantou as mãosThe man threw up his hands
E o outro se afastouAnd the other walked away
Ele pediu desculpas e foi sinceroHe said sorry and he meant it
Mas isso não foi o suficiente pra dizerThat was not enough to say

Quando olho pra trás no que eu deveria ter feitoWhen I look back on what I should've done
E enquanto penso comigo mesmo...And as I think to myself...

Gente ficando brava sem motivoPeople getting mad for no reason
Não sabem por quê...They don't know why...
Gente ficando brava, motivos bobosPeople getting mad, stupid reasons
E eu sei por quêThat I know why
É uma coisa tão idiota de se achar...It's such a stupid thing to find...
Porque o que você fez foi errado'Cause what you did was wrong
E o Matt ou o Ron vão consertar tudoAnd Matt or Ron will make everything all right

É, por que tudo pode te incomodar, éYeah, why is it that every little thing can bother you, yeah
Você sai por aí arrumando tantas brigasYou go around and pick so many fights
E acha que pode fazer o que quiser (uô uô uô)And think you can do just what you wanna do (whoa ho ho)
Você derrubou eleYou knocked him right down
E jogou ele no chãoAnd threw his ass on the ground
Bem, ele se levantouWell, he picked himself up
Já tinha aguentado o suficienteHe had had about enough
Mas ele era esperto e simplesmente se afastouBut he was really smart and he just walked away
Tudo que ele fez foi esbarrar em você, desculpa não foi o suficiente pra dizerAll he did was bump into you, sorry was not enough to say

Quando olho pra trás no que eu deveria ter feitoWhen I look back on what I should've done
E enquanto penso comigo mesmo...And as I think to myself...

Gente ficando brava sem motivoPeople getting mad for no reason
Não sabem por quê...They don't know why...
Gente ficando brava, motivos bobosPeople getting mad, stupid reasons
E eu sei por quêThat I know why
É uma coisa tão idiota de se achar...It's such a stupid thing to find...
Porque o que você fez foi errado'Cause what you did was wrong
E o Matt ou o Ron vão consertar tudoAnd Matt or Ron will make everything all right

Não se preocupe com quem somos, o que fazemos ou o que tocamosDon't worry about who we are, what we do, or what we play
Apenas deixe a gente fazer o que sabe, e lembre-se, só ouça o que temos a dizer!Just let us do or thing, and remember, just listen to what we have to say!

[Gritando][Screaming]

É, bem, gente ficando brava sem motivoYeah, well, people getting mad for no reason
Não sabem por quê, éThey don't know why, yeah
Gente ficando brava sem motivoPeople getting mad for no reason
Não sabem por quê, éThey don't know why, yeah
Gente ficando brava sem motivoPeople getting mad for no reason
Não sabem por quê, éThey don't know why, yeah
Gente ficando brava sem motivoPeople getting mad for no reason
Não sabem por quê, éThey don't know why, yeah
Gente ficando brava... é, é, sem motivo nenhumPeople getting mad...yeah, yeah, for no reason at all
Gente ficando brava por motivos bobosPeople getting mad for stupid reasons
E eu sei por quê, éThat I know why, yeah
Gente ficando brava... é, é, sem motivo nenhumPeople getting mad...yeah, yeah, for no reason at all
Gente ficando brava por motivos bobosPeople getting mad for stupid reasons
E eu sei por quê, é, é (1, 2!)That I know why, yeah yeah (1, 2!)
Huh!Huh!