Son's Voices

Vozes do Filho

Son's Voices

Chegando mais perto da borda, empurrado para a beiraComing closer to the edge, pushed to the brink
O momento passa, colapso precedido por antecipaçãoThe moment passes, collapse preceeded by, anticipation
Nervoso sucumbir à eventualidadeNervous succumbing to eventuality
Não centralizadoUncentered

Eu sei que é hora de se tornar o que a vida requerI know it is time to become what life requires
Eu sei que não posso negar essa transição forçadaI know I cannot deny this forced transition
Inegável, implacávelUndeniable, unrelenting
A realidade, o peso para descobrirThe reality, the weight to bare
Sem escolha, sem tempo de sobraNo choice, no time to spare

Desespero, confusão, intimidaçãoDesperation, confusion, intimidation

AfogamentoDrowning
Contorcendo-seWrithing
Prisioneiro da minha mente descontroladaPrisoner of my uncontrolled mind
Sufocando, procurando por fugaSuffocating, searching for escape

Caindo mais, mais fundo, o abismoFalling further, deeper into, the abyss
De repente eu posso respirarSuddenly I can breathe
A luz sobe, a madrugada se aproximaLight ascends, the dawn approaches
Ofegante, aterrado, encontrando meu centroGasping, grounded, finding my center
Sabendo que nunca poderei retornarKnowing I can never return
Eu seguro minha cabeça e suboI hold my head high and ascend

Sacrificando a vida, sacrifique a vida que uma vez vivemosSacrificing life, sacrifice the life that we once lived
Sacrificando a vida, indo além e encontrando maisSacrificing life, going beyond to find more
Sacrificando a vida, sacrifique a vida que uma vez vivemosSacrificing life, sacrifice the life that we once lived
Progressão duradoura, evoluindo sem escolhaEnduring progression, evolving without choice

Ofegante, aterrado, encontrando meu centroGasping, grounded, finding my center
Sabendo que nunca poderei retornarKnowing I can never return
Eu seguro minha cabeça e suboI hold my head high and ascend

Sacrificando a vida, sacrifique a vida que uma vez vivemosSacrificing life, sacrifice the life that we once lived
Sacrificando a vida, indo além e encontrando maisSacrificing life, going beyond to find more
Sacrificando a vida, sacrifique a vida que uma vez vivemosSacrificing life, sacrifice the life that we once lived
Progressão duradoura, evoluindo sem escolhaEnduring progression, evolving without choice