Drag Me in Place

Arraste-me no lugar

Drag Me in Place

Você está me ligando e deu tudo de si
You're calling me and you gave it your all
Estou te observando com as luzes apagadas
I'm watching you with the lights turned off
Quantas vezes? Quantas vezes você vai me esfregar em carne viva?
How many times? How many time you gonna rub me raw?
Eu queria pegar o ritmo
I wanted to pick up the pace

Má atitude, embora tenha altos e baixos
Bad Attitude, though it peaks and falls
Longitude grande no mapa na parede
Big longitude on the map on the wall
Desistir! Desista, vá fazer compras até cair no shopping
Give it up! Give it up, go shop 'till you drop at the mall
Suas unhas parecem garras
Your fingernails feel like claws

Arraste-me no lugar, você não irá muito longe
Drag me in place, you won't get very far
Arraste-me no lugar, você se lembra onde estacionamos o carro
Drag me in place, do you remember where we parked the car
Arraste-me no lugar, puxe-me pelo meu cabelo
Drag me in place, pull me by my hair
Esmagar. Meu rosto e me arraste até lá
Smash. My face and drag me over there

Seu idiota, você não quer tudo
You idiot, don't you want it all
Apocalipse em seu jeans na barraca
Apocalypse in your jeans in the stall
Eu estou no comando! Eu estou no comando aqui eu faço as ligações
I'm in charge! I'm in charge here I make the calls
É melhor você sair do meu caminho
You'd better get out of my way

Arraste-me no lugar, você não irá muito longe
Drag me in place, you won't get very far
Arraste-me no lugar, você se lembra onde estacionamos o carro
Drag me in place, do you remember where we parked the car
Arraste-me no lugar, puxe-me pelo meu cabelo
Drag me in place, pull me by my hair
Esmagar. Meu rosto e me arraste até lá
Smash. My face and drag me over there

Coloque suas mãos no meu corpo
Put your hands on my body
Suas mãos são minhas
Your hands are mine
Um salto desta vez
One hop this time
Corrediça elétrica
Electric slide
Coloque seus pés na pista de dança
Put your feet on the dance floor
Eu vou arrastar você lá
I'll drag you there
Nós temos computadores
We've got computers
Nós enrolamos nosso cabelo
We curl our hair
Coloque as mãos nos quadris agora
Put your hands on your hips now
Hora Macarena
Macarena time
Estamos quebrando recordes
We're breaking records
Em tempo recorde
In record time
Coloque suas mãos no meu corpo
Put your hands on my body
Mas este corpo não é meu
But this body ain't mine
Só olhe o relógio
Just watch the clock
Cometer o crime
Commit the crime