Melancholy Man

Homem Melancólico

Melancholy Man

Sou um homem melancólico, é isso o que eu souI'm a melancholy man, that's what I am
O mundo todo me cerca e os meus pés estão no chãoAll the world surrounds me and my feet are on the ground
Sou um homem muito solitário fazendo o que eu possoI'm a very lonely man doing what I can
O mundo todo me surpreende e eu penso que entendiAll the world astounds me and I think I understand
Que estamos prestes a continuar crescendo, espere e vejaThat we're going to keep growing, wait and see

Quando todas as estrelas estiverem caindoWhen all the stars are falling down
Dentro do mar e no chãoInto the sea and on the ground
E as vozes iradas carregadas pelo ventoAnd angry voices carry on the wind
Um feixe de luz vai preencher a sua cabeçaA beam of light will fill your head
E você vai se lembrar do que foi ditoAnd you'll remember what's been said
Por todos os homens bons que esse mundo jamais conheceuBy all the good men this world's ever known
Outro homem é o que você veráAnother man is what you'll see
Que se parece com você e se parece comigoWho looks like you and looks like me
E de alguma forma ele ainda não se sentirá o mesmoAnd yet somehow he will not feel the same
Sua vida apanhada na miséria, ele não pensa como você e euHis life caught up in misery, he doesn't think like you and me
Porque ele não pode ver o que você e eu podemos ver'Cause he can't see what you and I can see

Sou um homem melancólico, é isso o que eu souI'm a melancholy man, that's what I am
O mundo todo me cerca e os meus pés estão no chãoAll the world surrounds me and my feet are on the ground
Sou um homem muito solitário fazendo o que eu possoI'm a very lonely man doing what I can
O mundo todo me surpreende e eu acho que entendoAll the world astounds me and I think I understand
Que nós estamos prestes a continuar crescendo, espere e vejaThat we're going to keep growing, wait and see

Quando todas as estrelas estiverem caindoWhen all the stars are falling down
Dentro do mar e no chãoInto the sea and on the ground
E as vozes iradas carregadas pelo ventoAnd angry voices carry on the wind
Um feixe de luz vai preencher a sua cabeçaA beam of light will fill your head
E você vai se lembrar do que foi ditoAnd you'll remember what's been said
Por todos os homens bons que esse mundo jamais conheceuBy all the good men this world's ever known
Outro homem é o que você veráAnother man is what you'll see
Que se parece com você e se parece comigoWho looks like and looks like me
E de alguma forma ele ainda não será o mesmoAnd yet somehow he will not be the same
Sua vida apanhada na miséria, ele não pensa como você e euHis life caught up in misery, he doesn't think like you and me
Porque ele não pode ver o que você e eu podemos ver'Cause he can't see what you and I can see