The Plague

A praga

The Plague

Os campos estão silenciosos
The fields are silent
As florestas ainda são
The woodlands are still
A praga está sobre nós
The plague is upon us
Para aleijar e matar
To cripple and kill

Conduza-nos para a salvação, misericórdia de nossa situação
Lead us to salvation, mercy on our plight
Se virmos amanhã, leve-nos para a luz
If we see tomorrow, lead us to the light

Aqui a praga está conosco
Here the plague is with us
Só Deus sabe porquê?
Only God knows why?
Orações ficarão sem resposta
Prayers will go unanswered
Quando for a sua vez de morrer
When it's your turn to die

Aqui no isolamento, as famílias sentam e esperam
Here in isolation, families sit and wait
Esperando por um milagre das mãos do destino
Hoping for a miracle from the hands of fate

Veja nossos amigos e vizinhos
See our friends and neighbors
Cruzes na porta deles
Crosses on their door
Seremos sobreviventes?
Will we be survivors?
Luto para sempre
Mourning evermore

Na noite voce acalma minha testa
In the night you sooth my brow
Me ajude a entender esse sacrifício
Help me understand this sacrifice
A luz da manhã pode provar de alguma forma
The morning light may prove somehow
Se Deus pode rolar os dados
If God can roll the dice
Há paz sem preço?
There's peace without a price?

Isso é retribuição?
Is this retribution?
Para pecadores do passado
For sinners from the past
A cada dia, novas vítimas, quem será a última?
Every day new victims, who will be the last?

A praga foi enviada para nos testar
The plague was sent to try us
Ouça o reverendo dizer
Hear the reverend say
Mas quem ainda estará de pé
But who will still be standing
Venha nosso dia do julgamento?
Come our judgement day?

Na noite voce acalma minha testa
In the night you sooth my brow
Me ajude a entender esse sacrifício
Help me understand this sacrifice
A luz da manhã pode provar de alguma forma
The morning light may prove somehow
Se Deus pode rolar os dados
If God can roll the dice
Há paz sem preço?
There's peace without a price?