Queen Of The Damned

Rainha dos Amaldiçoados

Queen Of The Damned

Você tenta esconder os pecados deles bem fundoYou try to hide their sins deep
E todas as coisas que você fez de erradoAnd all the things you have done wrong
De todas as pessoas e de si mesmo ao mesmo tempo.Of all people and of himself at the same time.
Você não pode realmente acreditar que a hora deles chegou,You can not really believe that their time has come,
Dia e noite você busca uma razão pra seguir em frente;Night and day you seek a reason to go forward;
Eu disse, não minta, não fale, você não sabe.I said, do not lie, do not talk, you do not know.
Outro profeta de desgraça me contou toda a verdadeAnother prophet of disaster told me the whole truth
Isso não pode ser verdade, mas muitas coisas são evidentesThis can not be true but many things are evident
E eu espero que a hora da minha morte chegueAnd i hope the hour of my death to come
No início, nossas almas cairão em um abismo negroAt the beginning of our souls will fall into a black abyss
Porque a profecia é verdadeira.Because the prophecy is true.

Ela vem até mim com um beijo de serpenteShe comes to me with a serpent's kiss
E a luz do sol se reflete em seus lábiosAnd the sunlight is reflected on your lips
Vejo seus olhos vermelhos com o massacre dos inocentes.See his eyes red with the slaughter of innocents.
Ela é o diabo para todos que vivemShe is the devil for all those who live
E as almas estão em chamas com esperança e livresAnd souls are ablaze with hope and free
Um velho se levanta e faz uma oração por mim.An old man up and say a prayer for me.
Ela é a filha da noite nebulosaShe is the daughter of the foggy night
Em suas mãos está um número seisIn their hands is a number six
Para todos os pecadores, a morte chegou.For all sinners to death has arrived.

Eu vejo o fogo em seu veludo, o fogo não consumiuI see the fire in his velvet, the fire did not consume
Consigo ver rostos na escuridão chamando meu nomeI can see faces in the dark calling my name
Fantasmas voam tão alto quanto a lua flutua no céu negro.Ghosts fly as high as the moon floats in the black sky.
Sombras de cordas de grama se entrelaçamShadows of cord grasses twine
Fria é a noite e eu grito para o abismoCold is the night and i scream into the abyss
"Em nome de Deus, eu te devolvo ao seu túmulo.""in the name of god will return you to your grave."
Homens estão correndo tentando esconder sua magiaMen are rushing trying to hide his magic
Crianças choram à noite sem fim enquanto suas almas sangram até a morte.Children cry at night without end while their souls bleed to death.

Rainha dos amaldiçoados está se levantandoQueen of the damned is rising
Eu vejo diante dos meus olhos.I see before my eyes.
Rainha dos amaldiçoados está se levantandoQueen of the damned is rising
Eu sinto sua mão no meu coração.I feel his hand on my heart.

Rainha dos amaldiçoados.Queen of the damned.
Rainha dos amaldiçoados.Queen of the damned.

Meus olhos estão sangrando, isso não é um sonhoMy eyes are bleeding, this is not a dream
Alguém fora da aldeia está morrendoSomeone outside the village is dying
Porque acreditaram em suas mentiras.Because they have believed his lies.
Dia e noite você procura uma razão pra seguir em frenteNight and day you are looking for a reason to go ahead
Este é o lugar onde você pertence, por favor, acredite em mimThis is the place where you belong, please believe me
Quando eu digo que a hora realmente chegou.When i say its time really arrived.
Com todo meu coração e alma, estou com medoWith all my heart and soul i'm afraid
A terra, um suspiro de alívioThe earth, a sigh of relief
Cair pelo caminho agora resta pra nós a paz.Fall by the wayside now remains for us to peace.

Mais cedo ou mais tarde, todos os olhos verãoSooner or later, all eyes will see
Fora da aldeia, o fogo arde novamenteOutside the village fire burns again
E as pessoas estão paradas ali na minha frente.And people are standing there in front of me.
Você pode encontrar uma resposta para o mistérioYou can find an answer to the mystery
A rainha está vindo para este ladoThe queen is coming to this side
E nossas vidas e mortes dependerão disso.And our lives and deaths will depend on it.
Seu poder se eleva tão alto quanto o solIts power rises as high as the sun
Seus lábios carregam um veneno mortalHis lips carry a deadly poison
Não olhe em seus olhos vermelhos, não os procure.Do not look in her eyes red, do not look for them.

Rainha dos amaldiçoados está se levantandoQueen of the damned is rising
E as almas gritam ao ouvir seu nome.And souls cry to hear his name.
Rainha dos amaldiçoados está se levantandoQueen of the damned is rising
Não há lugar pra correr, não há lugar pra se esconder.There is no place to run, no place to hide.

Rainha dos amaldiçoados.Queen of the damned.
Rainha dos amaldiçoados.Queen of the damned.
Rainha dos amaldiçoados.Queen of the damned.
Rainha dos amaldiçoados.Queen of the damned.