A small village of memories

Uma pequena vila de memórias

A small village of memories

Eu vou sair com as memórias de vocêI will leave with memories of you
Então não vou perder uma parte de mimSo I will not lose a part of me
Não estou mais sozinho, já que você está comigoI am not lonely anymore, since you're with me
Nós dois vivemos nesta pequena vila de memóriasThe two of us live in this small village of memories
Minha mente fraca vai te atormentar com pensamentos de mimMy weak mind will trouble you with thoughts of me
Eu vou chorar, implorando para você não me esquecerI will cry, begging you not to forget me

Adeus, meu amorGood-bye My love
Sua figura ao partir é lindaYour leaving figure is beautiful
Adeus, meu amorGood-bye My love
Até o dia em que nos encontrarmos de novo, adeusUntil the day we meet again, good-bye

Quando esse dia passar, você estará longeWhen this day passes, you will be far away
Por favor, deixe esse dia ir, pois sou egoístaPlease let that day go, for I am selfish
Esse lugar distante é frio e dolorosoThis faraway place is cold and painful
Sinto muito por não poder te acolher, então não consigoI'm too sorry to take you in, so I can't

Adeus, meu amorGood-bye My love
Sua figura ao partir é lindaYour leaving figure is beautiful
Adeus, meu amorGood-bye My love
Até o dia em que nos encontrarmos de novo (meu amor), adeusUntil the day we meet again (my love), good-bye