Last Christmas

Último Natal

Last Christmas

Último Natal. Desta vez, não importa o que aconteça, eu estarei com vocêLast Christmas. This time, no matter what happens, I'll be with you
E a pequena luz nas minhas duas mãos vai te iluminar.And the small light in my two hands will wash over you.

Último Natal Você precisa ser feliz. Desde que eu te tenho, sou tão sortudo.Last Christmas You have to be happy. Since I have you, I'm so lucky.
Agora temos uma memória brilhante que é só nossa e especial.Now we have a dazzling memory that's all our own and special

Hoje é tudo por você. Eu estava preocupado e com medo de que você ficasseToday is all for you. I was worried and scared that you'd be
surpresa com a minha mudança de aparência, mas eu vou correr até você.surprised by my change in apperance, but I'm going to run to you.

(Eu te amo) mesmo pensando em confessar, meu rosto já fica vermelho(I love you) even thinking about confessing, my face already becomes red
Como o seu ficava quando dávamos as mãos quando éramos jovens.Like how yours did when we held hands when were young.

Último Natal. Desta vez, não importa o que aconteça, eu estarei com vocêLast Christmas. This time, no matter what happens, I'll be with you
E a pequena luz nas minhas duas mãos vai te iluminar.And the small light in my two hands will wash over you.

Último Natal Você precisa ser feliz. Desde que eu te tenho, sou tão sortudo.Last Christmas You have to be happy. Since I have you, I'm so lucky.
Agora temos uma memória brilhante que é só nossa e especial.Now we have a dazzling memory that's all our own and special

Depois de andar de um lado para o outro por um bom tempo, eu vi como você era lindaAfter having paced around for a long time I saw how beautiful you were
E depois de me perguntar se era realmente você que sempre tinha areia nas mãosand after wondereding if it was really you who always had sand in your hands
E era tão chorona, eu fui até você.and was such a crybaby, I went to you.

Eu não sabia o que dizer e fiquei tão atordoadoI didnt' know what to say and was just so dumbfounded
Que continuei suspirando como um idiota. woo~ mas você segurou minhas mãos e confessou primeiro.that I kept sighing like a fool. woo~ but you held my hands and confessed first.

Último Natal. Desta vez, não importa o que aconteça, eu estarei com vocêLast Christmas. This time, no matter what happens, I'll be with you
E a pequena luz nas minhas duas mãos vai te iluminar.And the small light in my two hands will wash over you.

Último Natal Você precisa ser feliz. Desde que eu te tenho, sou tão sortudo.Last Christmas You have to be happy. Since I have you, I'm so lucky.
Agora temos uma memória brilhante que é só nossa e especial.Now we have a dazzling memory that's all our own and special

Eu não sabia o que dizer e fiquei tão atordoadoI didnt' know what to say and was just so dumbfounded
Que continuei suspirando, continuei suspirando,that I kept sighing, I kept sighing,
nossa memória brilhante, nossa memória brilhante é especial.our dazzling memory, our dazzling memory is special