In my mind... (I still believe)

Na minha mente... (ainda acredito)

In my mind... (I still believe)

A pessoa que ilumina o dia branco e frio de invernoThe person that brightens the white, winter day
Com o sol quente quando eu acordo de manhãWith the warm sunshine when I wake up in the morning

*A neve branca que esperei está caindo*The white snow that I've waited for is falling
Sob o céu azul que me lembra de você, tão puro e radianteUnder the blue sky that reminds me of bright, pure you
O mundo todo foi pintado de branco tão lindamenteThe whole world has been dyed white so beautifully
Está nevando, está nevando, está nevando, estou tão felizIt's snowing, it's snowing, it's snowing, I'm so happy
Só nós dois no mundo, não tenho ciúmes de ninguémThere's only us in the world, I'm not jealous of anyone
Quero amar só você, meu amor~I want to love only you, my love~
Quando abro minha janela, em cima da neve vestida de brancoWhen I open my window, on top of the snow wearing white
Tem um grande e fofo boneco de neveThere's a large, cute snowman
E ao lado dele está vocêAnd next to it is you

Como o amor adorável que temosLike the loveable love we have
Eu corro em sua direção sobre a neve brancaI run towards you above the white snow
Quero te abraçar com braços que têm a largura do meu grande amor por vocêI want to hold you with arms the width of my large love for you

*Repetir*Repeat

No último inverno, em um dia solitárioLast winter, on a lonely day
Fechei a porta porque odiava a neve lá foraI closed the door because I hated the snow outside
Até tirei a tomada da árvoreI even took off the plug for the tree

Mas agora eu gosto do frio do invernoBut I like the cold winter now
Você colocou suas mãos no meu bolso porque estavam friasYou put your hands in my pocket because they're cold
E eu seguro essa mãoAnd I hold that hand
Nossos rostos estão ficando vermelhosFaces are turning red

A neve branca que esperei está caindoThe white snow I've waited for is falling
Ela brilha meu coração intensamenteIt shines my heart brightly
Não estou mais sozinho ou tristeI'm not lonely or sad anymore
Está nevando, está nevando, está nevando, a neve branca em todo o mundoIt's snowing, it's snowing, it's snowing, the white snow in the whole world
Meu rosto feliz refletido em seus dois olhosMy happy face reflected in your two eyes
Nós somos como anjos brancosWe're like white angels